К августу 1918 г. была установлена демаркационная линия между германскими и советскими войсками, проходившая на расстоянии километра от г. Орши.
308
После исключения из состава оршанского исполкома левые эсеры развернули агитацию, стремясь донести до населения свои взгляды на власть и перспективы революционного движения. Органы ЧК арестовали трех членов ПЛСР, в том числе И.И. Буевича. Вечером 5 августа в помещении Оршанской организации ПЛСР состоялся красноармейский митинг, рядовые участники которого были настроены весьма радикально к местным большевистским властям. Благодаря усилиям лидеров оршанских эсеров И. Петрожицкого, А. Кряждо и др. была предотвращена расправа над представителем Оршанского комитета РКП(б) В.С. Бруком. Днем 6 августа 1918 г. в г. Орше был создан временный военно-революционный комитет, во главе которого мятежники поставили освобожденного из тюрьмы И.И. Буевича. В составе комитета были также левые эсеры И. Петражицкий и Вульфис. Красноармейцы, поддержавшие левых эсеров, пытались разыскать и задержать члена исполкома Брука и начальника милиции Зысьмана, которых обвиняли в отдаче приказа об открытии огня по направлявшейся на станцию колонне 2-го Оршанского полка, а также в необоснованных и жестоких репрессиях. Образованный военно-революционный комитет фактически предотвратил беспорядки в городе и угрозу еврейских погромов, слухи о которых давно циркулировали и в которых могли принять участие красноармейцы (Гігін В. Леваэсэраўскія паўстанні ў Оршы і Сянно... С. 50; Карасев А., Глушаков Ю. Мятеж, которого не было. // Архівы і справаводства. 2002. № 2. С. 112).
309
Согласно выводам Комиссии по расследованию событий в г. Орше 6-7 августа, о которой говорилось выше, выступление красноармейцев в Орше было стихийным и объяснялось следующими причинами: 1) части Могилевской дивизии, особенно 2-й Оршанский полк, занимались вымогательством и контрабандой и не хотели терять «свои доходы»; 2) большинство солдат оршанского гарнизона были местными уроженцами и негативно воспринимали последствия Брестского мира; 3) осуществление декрета об отделении церкви от государства привело к распространению антисемитских и погромных настроений. Для подавления мятежа из Витебска и Смоленска были направлены отряды во главе с С.М. Крыловым и Я.А. Адамовичем. Подавление восстания обошлось без жертв, мятежные полки были отправлены на Восточный фронт (Гігін В. Леваэсэраўскія паўстанні ў Оршы і Сянно... С. 47-52).
310
В 1919 г. представители США и Великобритании на Мирной конференции в Париже потребовали расследования реального положения евреев в Польше и на оккупированных ею территориях, в частности, слухов о погромах. В связи с этим в Польшу была направлена из США комиссия во главе с сенатором Генри Моргентау, находившаяся на указанных территориях с 13 июля до 13 сентября 1919 г. Вслед за нею с аналогичной миссией из Англии был направлен президент Совета представителей британских евреев сэр Стюарт Сэмюэль (Sir Stuart Samuel), брат влиятельного политика Герберта Сэмюэля (в 1920-1925 гг. — первого британского Верховного комиссара в Палестине). Комиссия Сэмюэля находилась в Польше с 18 сентября по 6 декабря 1919 г. В состав комиссии входил бывший британский вице-консул в Бориславе капитан П. Райт, который также представил отчет о поездке. Работа американской и британской комиссий широко освещалась в прессе. Доклады комиссий были опубликованы Национальным польским комитетом в Америке в отдельном издании в 1920 г. См.: The Jews in Poland: official reports of the American and British Investigating Mission. Chicago, 1920). По истории вопроса см.: Davies N. Great Britain and the Polish Jews, 1918-20 // Journal of Contemporary History. 1973. № 2. P. 119-142; Golczewski F. Polnish-judische Beziehungen 1881-1922. Weisbaden, 1981.
Перевод доклада С. Сэмюэля был подготовлен Евотделом НКН РСФСР по заданию наркома иностранных дел РСФСР Г.В. Чичерина для советской делегации на мирных переговорах в г. Риге. 22 октября 1920 г. зав. Евотделом НКН А. Мережин направил в Наркоминдел Чичерину данные материалы с сопроводительной запиской следующего содержания: «В ответ на Ваше отношение за № 2253/9 от 10.10 при сем прилагается в 2 экз. доклад о положении евреев в Польше и в оккупированных польскими войсками областях и доклад комиссии, посланной в Польшу Министерством иностранных дел Великобритании. Означенные материалы просим препроводить председателю российской [и] украинской мирной делегации т. Иоффе и о предпринятых делегацией шагах по поводу этих материалов поставить нас в известность» (ГА РФ. Ф. 1318. Оп. 1. Д. 593. Л. 7; Оп. 24. Д. 6. Л. 1-76).
311
Минская губ. существовала в 1793-1921 гг. Центр — г. Минск. С 7 ноября 1917 г. — в составе Западной области (9 уездов: Бобруйский, Борисовский, Игуменский, Мозырский, Минский, Новогрудский, Пинский, Речицкий, Слуцкий). С 13 сентября 1918 г. — в составе Западной коммуны, с 1 января 1919 г. — в составе БССР, со 2 февраля 1919 г. — в составе Литбел. В феврале 1919 г. был создан Барановичский уезд. 26 апреля 1919 г. Речицкий уезд присоединен к созданной Гомельской губ. С 29.8.1919 до 10.8.1920 гг. Мозырский, часть Бобруйского, Борисовского и Игуменского уездов — в составе Гомельской губ. 29 июля 1920 г. создан Несвижский уезд. С июля 1920 г. в БССР. 18 марта 1921 г., когда часть территории республики, кроме Бобруйского, Борисовского, Игуменского, Мозырского, Минского и Слуцкого уездов, отошла в состав Польши, Минская губ. перестала существовать.
312
Так в документе. Имеется в виду капитан Чеслав Мончинский (Monczynski), руководитель польских военных формирований во время польско-украинского конфликта в г. Львове в ноябре 1918 г.
313
19 октября 1918 г. Украинская Национальная Рада провозгласила создание Украинского государства на территории этнических украинских областей бывшей Австро-Венгрии. Польская сторона предъявила территориальные претензии на часть украинских земель, в том числе г. Львов. 1 ноября 1918 г. власть в г. Львове перешла к Национальной Раде, 13 ноября было провозглашено создание Западно-Украинской Народной Республики (ЗУHP). В тот же день в результате соглашения между различными еврейскими партиями в г. Львове был создан Комитет общественной безопасности, основной задачей которого стало предотвращение втягивания еврейского населения города в вооруженный украино-польский конфликт. Комитет организовал еврейскую милицию в составе 300 чел. (200 чел. были вооружены карабинами) и заявил о своем нейтралитете. Военные действия в г. Львове велись с 1 по 22 ноября 1918 г. В воззвании польского командования говорилось: «В течении трех недель борьбы за Львов значительная часть евреев не только не придерживалась нейтралитета по отношению к польским войскам, но и неоднократно с оружием в руках оказывала сопротивление польским войскам». По сути эта позиция выступала оправданием погромным действиям поляков в отношении евреев. После отступления 21 ноября украинских войск из г. Львова еврейская милиция без сопротивления была разоружена поляками (Меламед В. Евреи во Львове. XIII - первая половина XX века. События, общество, люди. Львов, 1994. С. 134-135).
314
Так в документе. Имеется в виду генерал Болеслав Роя (Roja), командующий польской оперативной группой «Восток».
315
В исторической литературе приводятся различные данные о количестве жертв ноябрьского погрома в г. Львове: от 72 до 150 убитых (Рубльов О.С., Реєнт О.П. Українські визвольні змагання. 1917-1921 рр. Київ, 1999. T. 10. С. 287; Грицак Я. Нарис історії України. Формування модерної української нації XIX-XX століття. Київ, 2000. С. 138).
316
Пинск был занят польскими войсками 5 марта 1919 г.; таким образом, события, о которых идет речь в документе, произошли через месяц после захвата города.
317
Так в документе; в действительности фамилия погибшего Красильщик Пинхас (Памяць: гіст.-дакум. хроніка Пінска. Мінск, 1998. С. 184).
318
Так в документе. В действительности фамилия погибшего Полацный Зискинд (Памяць: гіст.-дакум. хроніка Пінска... С. 184).
319
Известно несколько версий событий в Пинске. Согласно одной из них, евреи Пинска собрались в еврейском клубе для раздела пасхальной мацы, полученной от благотворительных организаций США, что было квалифицировано погромщиками из числа польских военнослужащих как тайная встреча большевиков. Участники собрания были арестованы, посажены в тюрьму, а затем без суда и следствия несколько десятков задержанных были расстреляны (Иностранная военная интервенция в Белоруссии, 1917-1920 / И.М. Игнатенко, И.П. Ломако, Е.К. Прыгунова и др.; Отв. ред. И.И. Минц. Минск, 1990. С. 241). По другой версии, в Народный дом, где собрались пинские евреи для распределения присланных к Пасхе посылок, зашел польский солдат, еврей по национальности, и потребовал себе посылку. Ему отказали. Он вышел и встретил еще нескольких солдат, которым сказал, что в Народном доме собрались большевики. Все они направились в комендатуру и сообщили о большевистском заговоре. Потом они вернулись, началась стрельба. Два человека были убиты. Остальных арестовали и повели в сторону комендатуры. Оттуда поступил приказ: расстрелять арестованных на площади. В результате были расстреляны 33 еврея (Памяць: гіст.-дакум. хроніка Пінска... С. 183, 184). Известно, что Пинск 8 августа 1919 г. посетили члены американской комиссии бригадный генерал Э. Джадвин (Е. Jadwin) и А.Л. Гутхарт. Согласно их свидетельствам, в Пинске был убит 31 еврей, 377 еврейских лавок были разграблены, многие евреи были избиты и ограблены. Позже в Пинск приехал глава комиссии Г. Моргентау (Henry Morgenthau), который встречался с еврейской общественностью г. Пинска. Узнав о том, что американская комиссия проводит расследование еврейских погромов, в г. Пинск прибыли представители еврейской общественности из городов и местечек Полесского воеводства, чтобы рассказать о преступлениях польских военнослужащих (Cymet D. Polish State antisemitism as a major factor leading to the Holocaust // Journal of Genocide Research. 1999. N 1(2). P. 176-180). По истории вопроса см.: Azriel S. The story of the Pinsk pogrom on april 5, 1919 (in Hebrew) // Gal-Ed 1. 1973. P. 135-173; Lewandowski J. Szkło bolesne, obraz dni... Eseje nieprzedawnione. Uppsala, 1991).
320
Листовский A. (1865-1927) — бывший офицер царской армии, в 1918 г. — генерал польской армии, командующий оперативной группой войск в Подляшье. В качестве командира 9-й пехотной дивизии прикладывал все усилия, чтобы не допустить выявления виновников преступления в г. Пинске. Специально созданная для расследования событий в Пинске комиссия польского Сейма не смогла установить истину. Когда в дальнейшем польское командование, обеспокоенное произволом польских солдат и офицеров на оккупированных территориях, арестовало и пыталось привлечь к суду некоего ротмистра Вера, характеризовавшегося как «убийца и мошенник», генерал А. Листовский вместе со своим штабом, а также вся жандармерия восточных земель, в знак протеста подали в отставку. Вместо A. Листовского на должность командира 9-й пехотной дивизии был назначен полковник B. Сикорский, который провел расследование преступлений польских военнослужащих в Пинске и отдал под суд 36 причастных к нарушению законности польских офицеров. С августа 1919 г. Листовский — командующий Волынским фронтом (Иностранная военная интервенция в Белоруссии, 1917-1920. С. 242).
321
Майор А. Лучинский — военный комендант г. Пинска.