— Это я слышал.
— Мне нужно забрать его оттуда, иначе будут неприятности.
Вышибала провел ладонью размером с ловушку-перчатку по бритой черной голове.
— Большие неприятности, говоришь?
— Да.
— Ой, ой, мне уже страшно.
Майк достал бумажник, вытащил банкноту.
— Мог бы не утруждаться, — сказал вышибала. — Все равно не пройдешь.
— Вы не понимаете…
Верзила придвинулся еще на шаг. Теперь его грудь почти упиралась Майку в лицо. Тот закрыл глаза, но не отступил. Помог опыт игры в хоккей. Отступать нельзя, он это твердо усвоил. Майк открыл глаза и смотрел на великана.
— Отойди, — произнес он.
— Уходишь прямо сейчас.
— Я сказал, отойди.
— Не рассчитывай на это.
— Я должен найти сына.
— Здесь у нас несовершеннолетних нет.
— Мне надо войти.
— Тогда становись в очередь.
Майк не сводил глаз с верзилы. Оба не сдвинулись с места. Они походили на двух борцов, правда, в разных весовых категориях, стояли в центре круга и примеривались друг к другу. Майк ощутил, как в воздухе тревожно щелкнуло. Напряг мышцы рук и ног. Драться он умеет. В хоккее не сделать карьеры, если не умеешь применить кулаки. Интересно, силен ли этот парень, или просто гора накачанных мышц?
— Я иду в клуб, — спокойно проговорил Майк.
— Ты серьезно?
— У меня друзья в полицейском управлении. — Майк решил блефовать. — Вызову наряд, и они устроят вам тут веселую жизнь. Если в клубе несовершеннолетние, эту забегаловку прикроют.
— Ой, ой, как страшно!
— Дай пройти!
Майк шагнул вправо. Огромный охранник зеркально повторил его движение, вновь преградил путь.
— Неужели не понимаешь, — усмехнулся верзила, — что силы неравны?
Майк твердо усвоил главное правило: никогда и ни при каких обстоятельствах не показывать страха.
— Ага.
— Стало быть, ты у нас крутой парень, да?
— Ты готов драться?