Чертова распечатка как сквозь землю провалилась, а ему так хочется стереть ухмылку с лица напарника.
— Я заказал еженедельную доставку воды и купил кулер.
Хакс указывает карандашом в угол около софы. Он разгреб там хлам, игнорируя его, Кайло, требования оставить книги на месте - те долгие годы валялись запыленной кучей. В минуты черного отчаянья, Кайло, лежа на софе, протягивал руку и выдергивал оттуда какой-нибудь томик. И так получалось, что он читал вперемежку готичные любовные романы, истории про девочку-детектива, мемуары старого собачника-маразматика и стихи поэтов-суицидников. Над романами он с перепоя плакал, затягиваясь покрепче и роняя еще обжигающий пепел себе на майку — это был своего рода катарсис.
А теперь ему предлагают протягивать руку, чтобы нацедить себе воды, и никакого катарсиса в придачу…
Кайло хлопает себя по всем карманам. Куда же он ее дел?.. Срочно требуется заставить Хакса страдать.
— Что? Не притворяйся, будто у тебя нет налички, — раздраженно гундит напарник.
— Деньги! — Кайло взрывается. — Деньги, деньги, деньги! Подавись.
Он загребает все, что есть в кармане, и вываливает на стол мятую наличку, в ворохе которой виднеются и фисташковые скорлупки, и порванный буклет цветочного, где он заказывал Рей розы, и даже загашенные сигаретные фильтры — их он тушит о подошву и убирает, чтоб после выкинуть в мусорку, ведь мистер Сноук приказал держать себя почище на месте работы, да и Фазма вечно недовольна. А еще там чьи-то выбитые зубы — зачем их он собирал, Кайло не помнит: дело было по пьяни.
Хакс брезгливо глядит на все, что легло поверх его чистого рабочего места, потом поднимает на него безрадостный взгляд.
— Сам отсчитаешь? — ухмыляется Кайло.
Насупившись, напарник разгребает кучу карандашом, выискивая купюры почище и не соседствующие с зубами, и тут Кайло видит ее. Распечатку.
Он хватает сложенный лист и разворачивает — то, что нужно! Затем берет со стола скотч (Хакс купил развеселый, с кактусами) и прямо зубами принимается отрывать. Через двадцать секунд распечатанное фото уже висит на стене прямо с краю от стола. Хакс раздувает ноздри и дышит гневно.
— Это оскорбительно!
На фото его напарник крупным планом, и хоть пиксели камеры подвели при увеличении, но все же образ бледного тела в малиновом атласе, белобрысом парике и с ожерельем на шее вполне четко угадывается. Хакс в тот вечер был в ударе и оказался запечатлен как раз в тот момент, когда кто-то ущипнул его за задницу: его от неожиданности повело в сторону и он чуть не упал, и оттого на его лице эта глупая смесь удивления, паники и возмущения.
— Для подъема морального духа одной части коллектива, — вкрадчиво замечает Кайло. — И для упадка второй. Попробуй только снять.
Хакс краснеет — не от стыда, а от натуги придумать что-то пооскорбительнее, но тут дверь позади отворяется. Кайло оборачивается и видит клиента. Да, только клиент может стоять на пороге с этим немного растерянным, немного беспомощным выражением лица. Высокий, прилично одетый мужчина поправляет ворот своего поло и говорит:
— Мистер Рен, я хотел бы заказать у вас убийство.
Кайло молча указывает на бланки заказа, и клиент понятливо кивает. Пока он заполняет бланк, Кайло и Хакс еще какое-то время играют в гляделки. «Сними» — цедит шепотом рыжий и стреляет глазами в фото. Но Кайло сегодня неумолим. Нет, вот перепало бы ему что-то с летней девушкой, тогда все было бы иначе. А так, раз уж страдать, то всей конторой.
Клиент, обретший в процессе заполнения бланка решимость, подходит и протягивает ему бумажку. Кайло пробегается глазами по параметрам заказа — все в порядке.
— Сколько вы берете за эту услугу? — деловито интересуется мужчина.
Кайло прикидывает в уме все ценообразующие конкретно этого задания.
— Тысяча сто.
Клиент принимается корчить недовольство и сомнение на лице.
— Что это с вами? Спазм?
— Это слишком дорого. Задание проще некуда. Я бы сказал, на девять сотен, не больше.
— Девять сотен, вы серьезно?
— Даже восемь.
Кайло бросает взгляд на Хакса, тот пожимает плечами.
— Восемь так восемь. Годится.
Мужчина уходит довольный. Все они довольны, когда сторгуются за скидку. Кайло хмыкает, глядя на закрывающуюся дверь. Все равно выйдет дороже.