підходить їх черга чергувати. Рано чи пізно Космічна поліція Великого Марса розшукає
корабель і ми вважали, що доти зможемо ховатися. Ми пробралися через болото
і перепливли річку на колоді. Це було... це було просто жахливо - там такі великі змії з
ногами, вони за нами гналися і... Він відчув плечем, що вона знову вся тремтить. - Ну от що,
крихітко, - сказав він.-Лізь швиденько назад до каюти і приготуй що-небудь поїсти собі і
Скіпу. Не знаю, чим ви звикли харчуватися, але навряд чи це що-небудь зовсім несхоже на
те, що є в запасі у нашого Сема. Біля шафи ти побачиш такі квадратні запаяні банки - в них
бутерброди. Вгорі, в холодильнику, високі пляшки, на них намальоване коло з маленьких
зірочок - там лимонад. Відкривай і ті і інші і берися до справи. До речі, раз вже ти цим
займешся, зроби що-небудь і мені - я теж зголоднів. І знову усмішка ледь не розквітла у неї
на губах. - Добре, містере Карпентер. Я вам зараз таке приготую!
Залишившись один в кабіні, Карпентер огледів навколишне мезозойське довкілля через
переднє, бічні і хвостове оглядові вікна. Зліва, на горизонті, височіли молоді гори. Справа,
вдалині, тягнувся ланцюжок круч. У хвостовому оглядовому вікні було видно розкидані
рівниною вербні гаї, пальми і карликові магнолії, за якими починалися порослі лісом
пагорби, - десь там знаходилася його точка входу. Далеко попереду з виключно
мезозойським спокоєм палахкотіли вулкани. 79.061.889 років з цього часу, місце стане
частиною штату Монтана. 79.062.156 років по тому палеонтологічна експедиція, яка вестиме
дослідження десь в цих місцях, що на той час повністю змінилися, наштовхнеться на викопні
рештки сучасної людини, померлої 79.062.156 років тому. Можліво, це будуть його власні
рештки?
Карпентер посміхнувся і поглянув в небо, де все ще кружляли птеранодони.
Подивимося - може трапитися і так, що це будуть рештки марсіанина. Він розвернув
трицератанк і повів його назад. - Поїхали, Семе, - сказавши він.- Пошукаємо тут затишну
місцинку, де можна відсидітися до ранку. А на той час я, мабуть, зміркую, що робити далі.
От вже не думав, що нам з тобою коли-небудь доведеться займатися порятунком дітвори!
Сем басовито забурчав і рушив у бік лісистих пагорбів.
Коли вирушаєш в минуле, щоб розслідувати будь-який анахронізм, завжди ризикуєш
5
сам виявитися його автором. Узяти хоч би й класичний приклад з професором Арчібальдом