— Ты когда-нибудь… ну, знаешь, — говорит он. Но она не знает, и поэтому ждёт, глядя на него выжидающе. — Доводила себя до оргазма?
Рей кусает губы, но кивает. Она знает ответ ещё до того, как задаёт вопрос, но ей ужасно хочется его услышать.
— А ты?
Бен кивает, демонстрируя ей то же самое выражение лица, что и прежде.
— Ясно, — говорит она. А потом начинает чувствовать себя неловко, взвинчено и в двух секундах от того, чтобы встать с постели и забраться к Бену под одеяло.
— Ну, может, мы делаем это по-разному, потому что я всё ещё предпочитаю Европу строке поиска на «Порнхаб».
Бен смеётся, закрывая лицо руками.
— О, я тебя обожаю, — сквозь смех произносит он. — Давай спать. Пожалуйста.
Смеясь, Рей перекатывается на спину и качает головой.
— Конечно, — говорит она, стараясь звучать как можно небрежней. Никогда прежде она не возбуждалась так сильно. Мысль о Бене — о Бене, ласкающем себя, наблюдая, как жёстко трахают какую-то тёлку… Она пытается успокоить своё сердце. Она тоже смотрела подобное, но не ожидала, что Бен так запросто произнесёт это вслух.
Рей ждёт, и ждёт, и ждёт. Телек мерцает в темноте. Он работает на низкой громкости, создавая лёгкий фоновый шум, показывает «Сумеречную зону» на французском языке.
Бен спит; Рей видит, как его грудь медленно поднимается и опускается. Свернувшись калачиком, он всё ещё лежит к ней лицом.
Рей пытается быть тихой, как мышка, скользя рукой в свои шорты. Она укрывается одеялом до самого подбородка, чтобы скрыть то, чем занимается.
Она потрогает себя совсем чуть-чуть…
Рей вздыхает, касаясь себя пальцами. Она частенько занималась подобным, но рядом с Беном всё иначе. Его нет в её постели и он не чувствует, как она шевелится, поэтому ей просто следует вести себя тихо.
Из-за Бена она и без того близка к краю, и проходит всего секунда, прежде чем она кусает кулак, чтобы не вскрикнуть. Она поворачивается к Бену спиной, зарывается лицом в подушку, не желая рисковать, если он откроет глаза и увидит…
Она дрожит, приходя в себя, и чувство вины начинает грызть её. Она вдруг пугается, что всё это время он не спал, но это не так. Его веки не подрагивают, а дыхание не прерывается.
«Его не настолько взволновал наш разговор, что из-за этого он не смог заснуть», — думает Рей.
Пообещав себе, что больше это никогда не повторится, она, расслабленная и сонная, засыпает.
========== Сентябрь — Октябрь 2011 ==========
Комментарий к Сентябрь — Октябрь 2011
Внимание: в главе употребляют ограниченные в обороте в РФ вещества. Мы не поддерживаем героев в этом и обращаем внимание, что история драматическая, про другую страну с другим законодательством.
But I used to be quite resilient
Gain no strength from counting the beads on a rosary
And now the wound has begun to turn
Another lesson that has gone unlearned
But this is not a cry for pity or for sympathy
I guess I take after my mother
I guess I take after my mother
I guess I take after my mother