========== Вокруг одни болваны ==========
Дорогой читатель!
Автор настоятельно рекомендует вам (и я присоединяюсь к её словам) перед чтением убедиться, что вы знакомы с первой частью истории под названием «Hot For Teacher». Её перевод вы можете найти в моём профиле, оригинал — в профиле автора MotherofBulls на сайтах FFN или AO3.
Приятного чтения!
__________________________________________
— Удачи, — шепнул Скорпиус, на прощание обнимая отца.
— Мерлин, только не говори, что удача действительно мне понадобится.
Скорпиус закатил глаза:
— Вряд ли. Она скажет «да».
Драко слегка улыбнулся, найдя взглядом свою кудрявую темноволосую ведьму. Гермиона Грейнджер как раз пыталась убедить Поттера в том, что перевести его дочь Лили на домашнее обучение — плохая идея.
Проследив взгляд отца, Скорпиус улыбнулся:
— Не забудь отправить мне сову с хорошими новостями.
Драко кивнул, возвращая внимание сыну. Ему не верилось, что мальчик так повзрослел за прошедший год. Может, и немного поздно, но он определённо вступил во владение малфоевской самоуверенностью с тех самых пор, как начал встречаться с Розой Уизли.
— Чему ты ухмыляешься?
— Я Малфой, — пожал плечами Скорпиус. — Мы ухмыляемся.
— Если я именно так выгляжу бо́льшую часть времени, удивительно, что я не получаю регулярно по лицу.
Скорпиус ухмыльнулся шире:
— Кажется, я должен напомнить, что из нас двоих я первый обратил на неё внимание.
— Ладно, негодник, — усмехнулся Драко. — Мне стоит поучить тебя, как вести себя в этом году, не подкатывая к своей будущей мачехе?
Скорпиус поднял руки, шутливо признавая капитуляцию:
— Нет нужды выпускать Халка, старик. У меня уже есть девушка. Просто не смог не поиздеваться — чтобы ты помнил, что у меня отличный вкус во всём.
— Во-первых, — закатил глаза Драко, — понятия не имею, что такое «выпускать Халка», что бы, чёрт возьми, это ни значило. Во-вторых, едва ли твой вкус лучше моего во всём. Та ерунда, которую вы с Альбусом слушаете, вряд ли дотягивает до звания музыки, я уж не говорю о хорошей музыке.
— И-и-и… ты старый, — закатил глаза Скорпиус.
— Что я всегда говорю?
— Да-да, мне повезло с твоими генами.
— Я заполучил ту самую, — Драко указал на Гермиону, — ведьму, к которой ты пытался подкатить и облажался. Вспоминай об этом в следующий раз, когда захочется назвать меня «старым».
— Прямо сейчас я сяду в этот поезд, — закатил глаза Скорпиус, — а ты наслаждайся выходными. И без невесты не возвращайся.
***
Драко смог оторвать взгляд от Хогвартс-экспресса, когда тот уже почти скрылся вдали. Он повернулся к Гермионе, которую держал за руку, и улыбнулся:
— Всё упаковала?