— Вы заметили что-нибудь необычное, связанное с ним?
— Абсолютно ничего.
— Все это время ключи оставались в вашем распоряжении?
— Да; они прикреплены к цепочке от часов, которую я всегда ношу при себе.
— Существуют ли дубликаты ключей от вашего сейфа?
— Нет, только оригиналы.
— Вы когда-нибудь расставались с ключами?
— Если я надолго отлучался из конторы, то передавал их тому из своих племянников, кто в тот момент оказывался рядом.
— И никогда — другому лицу?
— Ни единого раза.
— Что вы увидели, открыв сейф?
— Отсутствие пакета с алмазами и лист из своей записной книжки. Я взял его, перевернул и заметил на нем капли крови и что-то вроде оттиска пальца, тоже в крови. Листок лежал на дне сейфа, и след большого пальца находился снизу.
— Ваши дальнейшие действия?
— Я запер сейф и послал в полицию записку, что на моем предприятии совершена кража.
— Как давно вы знаете Рубена Хорнби?
— Всю его жизнь. Он сын моего старшего брата.
— Обвиняемый левша или правша?
— Он одинаково владеет обеими руками, но предпочитает больше пользоваться левой.
— Очень уместное уточнение, мистер Хорнби, благодарю вас. Вы с точностью установили, что драгоценности пропали?
— Разумеется. Я тщательно обследовал сейф — сначала сам, потом с помощью полиции. Алмазов не было.
— Прибывший к вам сержант Бейтс попытался взять отпечатки пальцев ваших племянников, это так?
— Да, но я отказал ему, потому что не желал подвергать юношей унижению. Кроме того, я не имел права заставить их подчиниться этой процедуре.
— Вы заподозрили кого-нибудь из них?
— Ни того, ни другого.
— Внимательно посмотрите сюда, мистер Хорнби, — попросил сэр Гектор, передавая свидетелю небольшую продолговатую полоску, — и ответьте суду: что это такое?
Мистер Хорнби быстро взглянул и сказал:
— Это листок из моей книжки, который я обнаружил на дне сейфа.
— Почему вы полагаете, будто это он? Как вы его опознали?
— Здесь строчка «Передано Рубеном в 7.30 пополудни, 09.03.01, Дж. Х.», выведенная моей рукой и помеченная моими инициалами. Листок я поместил на пакет с алмазами.
— Когда вы клали листок, на нем имелись капли крови или отпечатки пальцев?