Наступила ночь. Жена сказала Тулакбаю:
— Иди к новым женам и проживи у них три дня, а потом приходи опять ко мне.
Но Тулакбай провел с новыми женами не три дня, а три месяца.
Когда он вернулся к первой жене, она ему сказала:
— Зачем ты не послушал меня, Тулакбай!
Рассердилась она на мужа и ушла к отцу.
Проснулся утром Тулакбай и видит: отросла у него прежняя седая борода, лежит он в прежней своей ветхой лачуге, а возле него спит его старуха жена.
Старик и его дочка
Жил на свете старик. Имел он двенадцати летнюю дочку, верблюда, лошадь и ишака.
Старик добывал пропитание продажей дров.
Однажды навьючил он дрова на верблюда и приехал на базар.
Подошел к нему неизвестный человек и спрашивает:
— Почем дрова?
— Три дилла.
— Возьми за все десять дилла!
Старик с радостью согласился. Привез дрова на двор покупателя. Когда старик свалил дрова и получил десять дилла, покупатель велел ему привязать во дворе и верблюда.
— Я купил дрова с верблюдом вместе. Иначе зачем бы я тебе заплатил вместо трех дилла десять?
Поспорили они и отправились к бию[29].
Бий спрашивает старика:
— Правда ли, что покупатель сказал, что он заплатил десять дилла за все?
— Правда.
— Тогда он прав. Отдай ему верблюда.
Заплакал старик от обиды и пошел домой.
На другой день навьючил он дрова на лошадь и опять поехал на базар.
На этот раз случилась с ним такая же беда.
Тот же человек обманул его теми же хитрыми словами.
И опять бий сказал, что покупатель прав, вместе с дровами он купил и лошадь.
На третий день старик навьючил ишака и собрался на базар.
Подошла к нему дочка и сказала:
— Верблюда и лошадь у тебя отобрали обманом. Пусть попробуют отнять у меня ишака.
[29] Бий — судья.