– Ты имеешь в виду фельдшера? – Он прикинулся, что не понимает.
– Того жирного урода со шрамами. – Она наматывала на палец прядь волос. – Этого мистера Вошь-энд-Гоу.
– Не припомню.
По встречке ехал серый фургон «Битон и Макбет». Проезжая мимо них, приветственно посигналил. Мастеров похоронных дел ожидала работка этой ночью.
Харпер снова повернулась к нему:
– Логан, ты сказал, я же слышала.
– Ты не совсем поняла. Я сказал: я сделаю так, что он будет выглядеть идиотом.
– И что?..
Они вошли в зону покрытия, и телефон Логана начал подавать короткие сигналы – поступали накопившиеся текстовые сообщения.
– Слушай, ты взбесил его. Между вами что-то было?
– Было или нет, этим займется расследование. Нэпиер.
Он был взвинчен, не давала покоя мысль – придет ли Рубен в сознание или нет. Еще Гевин Джонс. Этот поганец наверняка выболтает все, что ему известно, и с этим, возможно, для сержанта Логана Балморала Макрея служба в полиции закончится навсегда.
Снегопад стал гуще, и он увеличил скорость работы «дворников». Мир стал невообразимым месивом белого и серого – видимость сократилась донельзя. Переключил свет фар с дальнего на ближний. Стало чуть лучше.
Харпер дотронулась до его руки:
– Спасибо тебе. За то, что не дал ему снести мне голову.
– А для чего тогда нужны старшие братья, – ответил он, пожимая плечами.
Стеклоочистители визжали и стонали. Серо-белый мир проносился за окнами.
– Логан? Когда…
Переговорник Харпер просигналил четыре раза.
– Сержант криминальной полиции Робертсон вызывает руководителя службы уголовного розыска Харпер, можете говорить?
Она вздохнула, вытащила устройство и нажала на кнопку.
– Выкладывайте, что у вас, Робертсон.
– Боссу мы еще нужны вам для слежки за домом Мила? У нас смена должна была закончиться полчаса назад. Кто-нибудь придет, чтобы сменить?
Харпер расширенными глазами посмотрела на Логана.
– Оставайтесь на месте, Робертсон – я готова заплатить сверхурочные из своего кармана. Сержант Макрей и я уже в пути.
– Босс.
Логан вздохнул:
– Не знаю, как на это посмотрят Профессиональные стандарты. Мы были вовлечены в стрельбу, и, лишь по счастью, она не завершилась фатальным исходом. Думаю, нас отстранят…
Ее брови изумленно взлетели вверх:
– Послушай, кто-нибудь сказал официально, что мы не можем принимать участия в расследовании?