Вдалеке проплывали деревья, черные на белом.
– Хмм…
Сидевшая сзади Макензи молчала, ее большие пальцы прыгали по экрану мобильника, либо печатая сообщение, либо гоняя шары в игре.
Лицо Харпер стало хмурым.
– Не могу поверить, что мы были настолько глупыми. Никаких гангстеров в действительности и не было, вы согласны? Вся эта брехня насчет получения займа от Малкольма Мак-Леннана придумана Милом.
Логан был рад, что она сменила тему.
– Думаю, было так. Он ссорится с Питером Шепердом, они дерутся, и ситуация выходит из-под контроля. Затем следующий этап, о котором вы знаете, – появляется тело, от которого нужно избавиться. – Логан повернул, было уже не так далеко. – Мила озаряет мысль о том, что тело должно выглядеть, как на фотографии в «Кроваво-красной черте». Тогда все подумают, что к этому причастен Мак-Леннан. Чтобы добавить правдоподобности, он сплел нам историю о том, что тот якобы одолжил им двести тысяч. А чтобы мы не привлекли его за растрату наличных, он изобразил из себя жертву. Такой вот сказочник.
– Я должна была в первую очередь выслушивать вас. – В раздражении она ударила кулаком по приборной доске. – Идиотка.
Радиопереговорное устройство Харпер включилось, издав четыре сигнала: линия прямой связи.
– Мам, это Нервир.
– Слушаю, – ответила она, нажимая кнопку.
– Судно «Джотум Сверд» отправилось по маршруту Ужина они не дождались.
– Что-нибудь еще?
– Два дома горят в Петерхеде, похоже наумышленный поджог. Все, кто сегодня на дежурстве, уже в пути. Остальных я распустил. Нет смысла транжирить бюджет сверхурочных.
– Спасибо, Нервир. Завтра утром займемся бумажными делами. Посмотри, сможем ли мы хоть как-то оправдаться по поводу понесенных затрат и… нашего краха.
– Будет сделано. А вы… с… это не для… следующий… – Шипение. Затем гробовое молчание.
Харпер шлепнула по переговорнику:
– Работай же, давай.
Макензи нагнулась вперед.
– Мы въехали в низину. Здесь нет приема.
Море, мелькавшее между холмами, напоминало кусок мокрой пластмассы.
Логан сбросил скорость. На обочине дороги стояла женщина в джинсах, барбуровом жакете и вязаном капоре, рядом моргал аварийными огнями «ренджровер».
Он остановился и опустил стекло.
– Поломка?
Ее щеки и нос были ярко-красного цвета.
– Нет, мы просто стали свидетелями. Автомобиль перед нами занесло, и его выбросило с дороги. Пожалуйста, вы должны им помочь.
– Сейчас, подождите. – Логан открыл дверь. – Бекки, достань из багажника предупредительные знаки и поставь на всех углах. А то найдется какой-нибудь идиот, который врежется нам в зад.
Макензи отложила телефон.
– Хорошо.
– Пожалуйста, поскорее, – поторопила его женщина, дергая за рукав.