В комнате с оргтехникой никого не было. Шторы раздвинуты: снег плавно падал с угольно-черного неба, воды залива отступили, обнажив темный изгиб морского песка. Копир попискивал, слышался шелест бумаг, стекавших в лоток. Забрав бумаги, Логан пошел налить чай.
Телевизор в столовой работал без звука. Лысеющий повар-итальянец смазывал ломти рыбного филе какой-то пастой, похожей на сопли, затем оборачивал их пластинками ветчины.
Логан включил чайник.
Похоже, кто-то решил, что постоянный житель участка, гном, имел недостаточно нарядный вид и прицепил ему на шею маленький галстук-бабочку ярко-голубого цвета.
Телефон зазвонил.
– Макрей.
– Это сержант Логан Макрей?
И чего переспрашивать?
– Могу ли я вам чем-то помочь?
– Это инспектор криминальной полиции Белл.
Лицо Логана расплылось в улыбке. «Дин-Дон, прошло много лет. Ну и как тебе служится в Управлении уголовных расследований?» – этого он не сказал.
– Вам знаком адрес: Персли-парк, двадцать три?
О господи. Улыбка исчезла с лица. Они нашли тело Эдди Ноулса…
Грудную клетку Логана словно обмотали натянутой колючей проволокой; давление становилось все сильнее и сильнее – он едва мог дышать.
Он облажался.
– Логан? Вы слушаете?
Прочистил горло. Выпрямился.
– Да, знаком. Там жила моя подруга. Она… умерла.
Ну вот и все.
Сдайся в ближайшем полицейском участке, или тебя задержат по обвинению в убийстве.
– У меня для вас плохие новости. Пожарная команда сделала все возможное, но к моменту их прибытия… примите мои соболезнования.
Пожарная команда? Колючая проволока разорвалась, и воздух снова хлынул в легкие.
– Все выгорело практически до основания. Но по крайней мере обошлось без жертв, сосед вашей подруги в настоящее время находится в Америке.
– А что это было?
– Официально я ничего не могу сказать – группа пожарных экспертов ведет расследование, но если не для протокола… Судя по всему, это поджог.
– О господи…
Действительно – о господи. Всю его жизнь с Самантой поглотило пламя. Не осталось ничего, кроме ее тела. Но и его скоро не будет.
– Простите, но моя обязанность спросить вас вот о чем: можете ли вы подтвердить свое местопребывание прошлой ночью, сержант Макрей?
Логан посмотрел на экран телевизора: там шел какой-то мультик.
– Дома. Я был дома. В Банфе.