– Я же думал, что он умер. Зачем мне его искать?
– Ох, я не знаю… Да потому хотя бы, что он был твоим отцом.
Логан сложил руки и стал смотреть в окно.
– Ты мне очень помогаешь.
Тяжелый вздох.
– Лаз, я ведь не виновата в том, что ты засунул ананас себе в задницу. В пятницу— Саманта. Еще и двух дней не прошло. А это требует некоторого времени, чтобы прийти в чувство. Тебе надо немного отдохнуть. Поезжай куда-нибудь ненадолго.
– А кто будет ловить убийцу Питера Шеперда?
Стил закатила глаза.
– Какой же ты мученик…
– Я не мученик.
– Именно мученик, потому что вся ОСГ, весь личный состав дивизионов «В» и «А» не смогут раскрыть убийство. И только великий сержант Логан Макрей сделает это.
Снаружи шел снег.
Стил достала свою фейковую сигарету и сунула в рот.
– Возьми хотя бы отгул.
– Вчера я ходил повидаться с Джеком Уоллесом.
Она выдохнула дым, сделав лобовое стекло непрозрачным.
– Да что ты?..
– Он шлет тебе привет.
– Отлично. Надеюсь, он и сам получает немало приветов. Например, от одного здорового волосатого парня, который угощает его четырнадцатидюймовой колбасой после выключения света в камерах. – Еще один дымный выдох. – Для его задницы – в самый раз.
Из магазинчика выскочил Ренни, прижимая к себе пакет.
– Да, насчет времени. – Еще одна затяжка. – Лаз, а по какой причине ты вдруг почувствовал необходимость сходить посмотреть на безобидного гомика-педофила? – Она постаралась придать голосу безразличное звучание.
Ступая по снегу, Ренни высоко поднимал ноги.
– Хочешь верь, хочешь не верь, но я высматривал тебя.
– Ты и сейчас этим занимаешься? – спросила она, сохраняя прежние интонации.
Водительская дверь распахнулась, и Ренни, пробравшись в салон, сел за руль.
– Святая матушка, покровительница всех бездомных, ну и холодина на улице.
Он передал пакет Стил, затем сунул ключ в замок зажигания. Оживший двигатель взревел, обогреватели со стоном начали наполнять салон теплым воздухом.
– Брр…
– Ну и что у нас тут. – Стил порылась в пакете. – О, горячая корнуоллская выпечка? Ренни, да ты просто в одно мгновение стал эталоном сержанта. Я тебя люблю. Лаз, прости. Не принимай это близко к сердцу.
– Ладно, все равно спасибо. – Логан положил трубку стационарного телефона и стал сосредоточенно вглядываться в монитор. Затем нажал на «печать». Принтер стоял в другой комнате. Взяв пустую чашку, Логан вышел.