В зазеркалье воды: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

– Ничего, – поспешно ответила Кэтлин. – Просто… он был реально озабочен, когда позвонил сюда.

– Не знаю почему.

– Хочу сдобную булочку, – вдруг сказала Кэтлин и достала большую миску из кухонного шкафа. Заметив взгляд Стеллы, она похлопала себя по животу. – Ничего не могу с собой поделать.

Стелла улыбнулась:

– Нужно давать малышу то, что он хочет.

– Точно, – сказала Кэтлин, но не улыбнулась в ответ. – По его словам, он хочет поговорить с тобой. Думаю, он волнуется из-за того, что дом так долго стоит пустым.

– Да, он уже сказал все это во время нашего разговора на прошлой неделе. – Стелла ожидала, что воспоминание будет болезненным, но ее слишком отвлекал бледный вид Кэтлин и ее явное беспокойство. Она встала и подошла к подруге: – Я могу чем-то помочь?

Стелла раздумывала, стоит ли предложить Кэтлин деньги взаймы. Ей не хотелось оскорбить ее или как-либо осложнить их отношения, но она не платила за собственное жилье и имела солидную зарплату, поэтому могла немного помочь.

– Думаю, он хочет узнать, как ты поживаешь. – Кэтлин начала колоть яйца и выливать их в стеклянную миску.

– Я имею в виду не его, а тебя. Я могу чем-то помочь в связи с твоей работой? Если тебе нужны деньги…

– Нет! – почти выкрикнула Кэтлин и наконец посмотрела на Стеллу широко распахнутыми, несчастными глазами.

– Ну, извини, извини, – Стелла мягко похлопала ее по руке.

– Нет, это ты извини. – Кэтлин покраснела и отвернулась. – У нас – все отлично.

Стелла начала помогать с выпечкой, поставив миску на весы и просеивая муку.

– Полагаю, это справедливо, – сказала Кэтлин. – Вы совместно владеете домом, так что стоит поговорить об этом.

Стелла перестала просеивать муку и внимательно посмотрела на нее. Кэтлин сосредоточилась на шоколадной стружке и не поднимала голову. Ее лицо было напряженным.

– О чем он просил тебя? – Бен мог уговорить кого угодно на что угодно. Стелла всегда говорила, что ему нужно было стать торговцем.

Кэтлин подняла голову и вздохнула:

– Просто поговорить с тобой. Посмотреть, не смогу ли я убедить тебя вернуться домой. Я ничего не обещала, но сказала, что передам его слова по адресу. И проверю, все ли у тебя в порядке.

– Все просто замечательно. – Стелла улыбнулась, чтобы ободрить Кэтлин, но вдруг поняла, что это правда и она улыбается по-настоящему. – Здесь я гораздо лучше себя чувствую. Должно быть, это из-за воздуха.

Обе посмотрели в окно на дождь, хлеставший по стеклу.

Бен совсем потерял голову, подумала Стелла. Позвонить Кэтлин и обратиться к ней за помощью? Он гордился своей независимостью, и, должно быть, это было нелегко для него. Стелле хотелось истолковать это как признак того, что он изменил свое решение, но она знала, что это не так. И потом, она уже не была так уверена, что хочет воссоединения.

Кэтлин по-прежнему смотрела на нее с тягостным выражением лица.

– Не знаю, говорить или нет. Тебе действительно стало гораздо лучше…

Стелла похолодела. Вот оно.

– Просто скажи.

– Думаю, он многое переосмыслил.

Какого бы ответа она ни ожидала, он оказался неожиданным.

– Что?

– Вам надо поговорить друг с другом. Он гораздо лучше меня сможет объяснить, что имеет в виду. А я могу ляпнуть какую-то глупость и все испортить.