– Мы должны целиться в моего коллегу вон там, и, когда мы подлетим достаточно близко к нему, он тебя схватит. Ты понял?
Подросток кивнул.
– А потом, на следующем подлете, он схватит меня, так?
Доусон посмотрел на Брайанта, чтобы убедиться, что тот понял его план.
Коллега посмотрел ему в глаза и молча кивнул.
– Начали, Джеффри, – сказал Доусон.
Они оба принялись синхронно раскачиваться на веревке, и та стала понемногу двигаться вперед-назад.
– Сильнее, – велел Кевин.
Лучом своего фонаря Стейси проследила веревку до самой крыши.
В том месте, где она была привязана к металлическому кольцу, ее пряди истерлись.
Сердце констебля ушло в пятки.
– Кев, прекрати, – сказала она, глядя вверх.
Доусон не стал следить за ее взглядом, потому что и так уже все знал. Он успел увидеть, что происходит с веревкой.
– Раскачивай, Джеффри, – повторил он.
– Кев, нет! – закричала Вуд.
Она видела, как на глазах у нее рвутся волокна.
– Стойте, – повторила Стейси.
Брайант проследил за ее взглядом – и стал белым, как бумага.
– Остановись, Доусон! – крикнул он, увидев трущуюся веревку.
– Качай, Джеффри, – велел Кевин, увеличивая усилия. Подняв голову, он встретился взглядом с полными ужаса глазами Брайанта. – Готовься поймать его.
– Доусон, кончай… – Его товарищ не смог скрыть дрожь в голосе.
– Готовься, – повторил раскачивающийся на веревке сержант.
На следующем взмахе они почти достали Брайанта, изо всех сил вытянувшего руки в их сторону.
Стейси вновь посмотрела на веревку. Теперь та держалась всего на нескольких прядях. Вес Доусона и Джеффри с каждой секундой ослаблял ее.
– Давай, – проговорил Кевин, делая нечеловеческое усилие.
Веревка качнулась еще раз, и Брайант, схватив подростка за куртку, оттащил его в безопасное место.
Затем маятник качнулся в противоположную сторону.
«Ну, еще один раз. Всего один!» – взмолилась Стейси в тот момент, когда Доусон удалился от них. Если волокна выдержат, они схватят его. Оторвав взгляд от веревки, констебль теперь смотрела лишь на своего коллегу и друга.
Достигнув высшей точки на противоположной стороне, веревка на мгновение замерла.
Вуд, не отрываясь, смотрела Кевину прямо в глаза.