– Но почему она решила сбежать?
– Полагаю, узнала меня и догадалась, что я здесь из-за нее.
– И испугалась, что ты ее тоже узнаешь… Но откуда ты можешь ее знать?
– Не могу себе представить. Не знаю ни одной француженки.
– Быть может, она вовсе не француженка, – предположила Сара. – А женщина, которая притворяется той, кем в действительности не является.
Рейвена осенило: он вдруг понял, насколько экзотичность мадам Аншу была притягательна для ее клиентуры. Ее личина могла быть столь же фальшива, как и лекарства, которыми она торговала из-под полы.
Уилл подождал, пока трое грузчиков не скроются из виду, и потихоньку скользнул в переулок. Они с Сарой дошли до широкой улицы, в которую переулок упирался – та шла параллельно набережной, – но мадам и след простыл. Росс так и знал: дело безнадежно.
– Она могла пойти куда угодно.
– Но рано или поздно ей, конечно, придется вернуться в «Кингз Варк», – напомнила Сара.
У них не было ни малейшей идеи, когда это могло произойти, и возможности постоянно наблюдать за таверной – тоже. Однако нанести туда визит определенно стоило.
– Надо задать пару вопросов мистеру Спирсу, – сказал Рейвен.
– А если он не пожелает на них отвечать? Или решит прибегнуть к насилию?
Уилл задумался над этим, но потом решил, что у него теперь есть чем надавить на кабатчика.
– Он тебя видел. Я скажу ему, что, если не вернусь или мне будет причинен хоть какой-то вред, ты немедленно отправишься к Маклеви и расскажешь ему обо всем, что нам известно.
– Но нам известно очень немногое.
– И все же опасение, что мы знаем достаточно, должно будет его сдержать.
Они вернулись обратно к «Кингз Варк», и, обогнув здание таверны, вошли с задней стороны.
План Рейвена сделать так, чтобы кабатчик не увидел Сару, провалился немедленно: стоило им зайти на задний двор, как дверь распахнулась и Спирс вышел к ним навстречу. Он качнулся вперед, будто намереваясь броситься на них – Рейвен весь подобрался и загородил Сару рукой, – но сразу же стало ясно, что тот с трудом держится на ногах. Он упал на груду бочек из-под пива и уцепился рукой за одну из них, чтобы встать на ноги. Когда же повернулся, Рейвен увидел, что по грязной ткани рубашки у него расплывается темно-красное пятно.
Спирс тоже заметил их и умоляюще протянул к ним руку, после чего рухнул на колени.
– Она ударила меня ножом, – сказал он, хватаясь рукой за бок. – Эта французская сучка. Так быстро… Я даже лезвия не разглядел…
– Почему?
– Не знаю. Объяснять она не стала.
Рейвен помог Спирсу сесть, привалившись спиной к бочке. Красное пятно становилось больше с каждой секундой. Они с Сарой переглянулись. Спирс истекал кровью, и они оба понимали, что времени у него осталось немного.
– Какой у вас был договор с этой женщиной?
– Я не стану свидетельствовать против себя, – отвечал он, морщась от боли.
– Вы тяжело ранены, сэр. Без помощи вы умрете в течение часа. Я доктор. Я смогу помочь вам продержаться, пока мы не доставим вас к профессору Сайму, лучшему хирургу города. Но вы должны ответить на наши вопросы.
– Не надо держать меня за дурачка, сынок. Ни одному хирургу в мире не под силу заштопать эту дырку. Она меня прикончила.
– Так, значит, вы ей ничего не должны.
– Она французская повитуха, которая снимает у меня комнаты. Это все, что мне известно.
– Вам должно быть известно гораздо больше. Она делает женщинам аборты в вашей таверне и платит вам долю. Кто она на самом деле? Что вы еще о ней знаете?