В тумане замелькали яркие вспышки выстрелов башенных орудий. Одновременный залп из нескольких десятков крупнокалиберных корабельных пушек с четырёх крейсеров накрыл Дулут, Сьюпириор и Паркленд, которые и без того лежали в руинах после предыдущих боёв.
Обе дивизии Сухопутных войск США были обезглавлены после первого залпа. Генералы Девис и Кардон погибли. Чудовищные разрывы мощных фугасов разметали американские подразделения, как игрушечных солдатиков. Деморализующий эффект был таков, что новых залпов не потребовалось бы, но вражеские корабли произвели ещё четыре. После этого разведка Армии США зафиксировала начало масштабного наступления противника на всех направлениях.
Тем временем в Вашингтоне советники президента США, министр обороны и глава объединённого комитета начальников штабов предложили главе государства отчаянный шаг – применить ядерное оружие.
− Сэр, на северном направлении, в Миннесоте и Висконсине, большой прорыв сил противника. Вам надо решаться, – говорил генерал Макэлрой. – На северо-востоке мы пока ещё сдерживаем их натиск, но у Великих озёр мы в одночасье потеряли две дивизии. В данный момент эту пробоину нам не залатать.
− Я полностью поддерживаю предложение министра обороны, – сказал генерал Уилсон. – Мы должны ударить хотя бы по флоту противника, который находится в озёрах, и по наступающим из Канады наземным силам.
Президент угрюмо уставился на них, затем перевёл взгляд на советников.
− Господин президент! – обратился к нему советник по безопасности Джон Риган. – Мы должны сделать это. Там больше нет наших людей. Те, кто не успел эвакуироваться, в большинстве своём уже погибли от рук противника. Мы понесли огромные потери, но понесём ещё большие, если враг прорвётся к восточному побережью. Лучше принести в жертву тысячи, чем допустить гибель миллионов.
Глава государства опустил глаза и начал отбивать пальцами дробь по столу. Он вздохнул и поднялся.
− Постоянные члены Совбеза ООН уже выразили своё согласие с потенциальной необходимостью применения ядерного оружия. Хорошо… Я длительное время не придавал вере в Бога значения. Но теперь я думаю только о том, чтобы Господь нас простил за всё это…
Он помолчал несколько секунд.
− Господа! Приказываю нанести удар с применением ядерного оружия по целям на территории штатов Миннесота, Северная Дакота, Висконсин и Мичиган. Действовать согласно плану, предложенному командованием Военно-Воздушных Сил.
Президент снова сел и закрыл лицо руками.
Через полчаса с авиабазы Уайтмен в штате Миссури взлетела пара бомбардировщиков В-22 с ядерным оружием на борту. Под прикрытием двух эскадрилий истребителей F-53 «Кугуар» они направились на север.
Остатки 1-й и 3-й дивизии, а так же не успевший вовремя к месту событий 67-й бронетанковый полк 2-й бронетанковой дивизии из Денвера, получили приказ искать укрытие. Подлётное время реактивных «невидимок», идущих на полной скорости, почти не оставляло шансов пехотинцам и танкистам уйти из зоны бомбардировки.
Когда В-22 были почти у цели, полк, в котором служили лейтенант Данфорд и сержант Неллер, пытался пробираться через заповедник Чеквамегон. В Клэм-Лейке пришлось бросить весь транспорт, который уцелел после боёв, и теперь солдаты и офицеры отступали «на своих двоих», таща раненых и оружие на себе. К несчастью для них выяснилось, что крупная группировка противника оказалась уже в Барнсе и Хейуорде. Теперь эти силы преследовали отступающих американцев по 77-му шоссе. Хуже всего, что вражеские войска на этом направлении тоже стали мишенью для бомбардировщиков.
− Что за чёрт! – выругался лейтенант Данфорд, выслушав очередное сообщение по радио. – Мало того, что мы и так недалеко от первой цели авиации, так они теперь ещё собираются накрыть и тех уродов, что гонятся за нами попятам!
− Кретины! – воскликнул сержант Неллер. – Они же нас сожгут!
− Я в эти игры играть не подписывался! – закричал рядовой солдат из отделения Неллера.
Он бросил карабин М4 и стал сдирать с себя экипировку.
− А ну прекрати, дебил! – накинулся на него сержант, повалив в грязь.
− Пусти! Я не пойду с вами! – отбивался солдат. – Мы все сдохнем, если будем сматываться такой кучей!
− Оставь его, сержант! – вмешался Данфорд. – Тут уже весь полк разбежался. Дивизии больше нет. Я не могу связаться с взводом Кейгла – они разбрелись по всему парку, а ты этого барана удерживаешь. Пусть бежит!
Неллер оставил солдата в покое. Тот вскочил, и сначала было рванулся через кусты прочь, но через пару минут он нагнал своих командиров, неуклюже держа карабин.
− Что, наложил в штаны, паникёр? – злорадно осведомился сержант.
− Сэр, там… – побелевший рядовой показал на участок небосвода над верхушками деревьев.
Лейтенант Данфорд, сержант Неллер и другие военнослужащие взвода обернулись в ту сторону и увидели инверсионные следы двигателей эскадрильи, идущей на большой высоте.
− Они уже здесь… – сказал Данфорд. – В сторону озера идут. Сейчас и вторая группа появится…
Он сел на кочку, бросив карабин рядом с собой, и достал сигару. Несколько солдат из взвода Данфорда начали разбегаться в разные стороны, бросая на ходу оружие и снаряжение. Оставшиеся подошли к командиру. Он вынул ещё две кубинских сигары, дав одну Неллеру, а вторую – только что паниковавшему солдату.
− Извините ребята, у меня было только три, – сказал лейтенант остальным. – Гляди-ка Джо, здесь ведь только твоё отделение осталось…
− Ещё бы, – ответил Неллер, вертя в руках сигару. – Остальные без сержантов сразу в стадо ослов превратились.