— Ты шутишь. — Он посмотрел на Кейт.
Она покачала головой:
— Мы видели ее наверху, на осевом мостике.
— Наверно, пробралась через один из люков на марсовых площадках, — добавил я.
— Но я думаю, что она как следует напугана, — Кейт словно пыталась успокоить Брюса.
— Здорово, — произнес он, — надеюсь, эта кровавая тварь уберется с корабля до отлета.
Часы в моей голове напоминали, что времени у нас мало. Скоро здесь будут остальные пираты.
— За дело, — сказал я.
Брюс прочистил горло и кивнул:
— Нам повезло, что балластные танки заполнены доверху. Корабль загружен под завязку. Он просто взовьется в воздух.
Я взглянул на панель управления балластом, на ряд из двадцати рычагов, по одному на каждый балластный танк. Танки размещаются равномерно вдоль киля. Позор, что я не подумал об этом раньше. Без балласта, который можно сбросить, мы бы не взлетели.
— Ты знаешь, сколько сбрасывать? — спросил я у Брюса.
— Обычно — четыреста пятьдесят кило.
Я кивнул, хотя видел, как капитан сбрасывал много больше, когда ветер был неблагоприятный и он хотел взлететь побыстрее. Сегодня, однако, было удивительно тихо.
— Надо запустить главный двигатель, — сказал я. — Здесь должен быть рычаг или что-то в этом роде.
— Вот он, — указал Брюс. И взглянул на меня. — Прежде чем ты за него потянешь, лучше бы определиться, что делать дальше.
Он был прав. Когда мы начнем взлет, здесь через считаные минуты появятся пираты. Если они еще не спят, что маловероятно. Все то время, когда мы отвязывали швартовы, я думал о том, что мы должны будем делать, шаг за шагом, снова и снова, стараясь убедиться, что все верно и что я ни о чем не забыл. Работы хватит всем, включая и Кейт.
Мы с Брюсом обговорили все это и решили, кто что будет делать. Потом для верности повторили еще раз.
— Ну что, все готовы? — спросил я.
— Да, — ответил Брюс.
— Да, — откликнулась Кейт.
Я потянулся к аварийному переключателю и потянул за рычаг. Глухо загудело электричество, все приборы, шкалы и панели засветились оранжевым светом. Корабль был готов.
— Я отдам швартов, — бросил я.
Я спрыгнул в люк и оказался на песке. Последний кормовой швартов был прикреплен к скобе как раз за стабилизатором. Чертов узел был завязан так давно, что успел затвердеть и затянуться намертво, и мои пальцы напрасно дергали за канат. Может, надо было перерезать его или развязать с другого конца. Это был толстенный канат, и его непросто было бы перерубить даже самым острым ножом. Я поколебался всего мгновение и припустил по песку к пальме, к которой был привязан швартов.
На полдороге я услышал крик и обернулся.
Они пришли.
В дальнем конце пляжа я увидел первых пиратов, появляющихся из пальмовой рощи. Их вожак издал клич, и будто в ответ на него выбегали все новые и новые и направлялись к «Авроре». Меньше чем через минуту они будут здесь.
— Брюс! — заорал я. — Поднимай корабль!
Я уже был у дерева и дергал линь, пытаясь развязать узел. Я видел, как Брюс высунул голову в люк и в замешательстве смотрит на меня.
— Поднимай корабль! — кричал я. — Они приближаются! Давай! Не жди меня!