— Хорошо, что ты пожаловал, Вали, ― радостно обнял его Али.
Только Вали хотел обнять жену друга, как она схватила палку и ударила его по рукам.
— Раба божья, за что ты его бьешь? Он же мой брат.
— Нет, дорогой, он тебе не брат, а враг, гони его из нашего дома.
— Почему? ― удивился Али.
Тут жена и рассказала, как Вали к ней приходил.
— Раба божья, это мы вас проверяли, но его жена оказалась неверна ему, он ее и наказал, ― рассмеялся Али.
Сели они за стол и стали есть. Али спрашивает друга:
― Вали, ты хоть что-нибудь заработал?
— Ей-богу, конечно, ― сказал Вали, вынул деньги и положил на стол.
— Здесь две тысячи.
Али взял за руку сестру, привел ее и сказал:
— А это моя сестра, отдаю тебе в жены.
Сыграли свадьбу. И стали молодые радоваться своему счастью.
80. Вор из Шама
Когда-то в Шаме жил вор. Его так и звали ― вор из Шама. И была у него одна особенность: он не крал у того, чьи хлеб и соль ему пришлось отведать.
Однажды пришел вор к своим товарищам и сказал:
― Друзья, по-моему, в Шаме мы обшарили все дома, кроме тех, кого нельзя трогать, потому что мы ели их хлеб-соль. Пора отправляться к другому падишаху, посмотреть, как там дела.
― Хорошо, ― согласились друзья, ― пошли, но куда?
― А отправимся мы в город падишаха Америки293, ― сказал вор из Шама.
Дошли они до этого города, вор из Шама и говорит:
— Давайте-ка начнем с казны падишаха. Сегодня же ночью заберемся в казну, набьем золотом свои мешки и быстро скроемся.
Сказано ― сделано. Когда мешки были уже набиты золотом и все собрались уходить, вор из Шама сказал:
— Подождите меня здесь, я пойду проверю карманы падишаха, может, и там что найдется.
Сунул пор из Шама руку в карман падишаха и вытащил что-то белое, блестящее. Лизнул он языком, а это ― соль.
— Э, ― сказал он, ― я попробовал соль этого человека, теперь я не могу обокрасть его. Оставьте золото.
— Как это, что ты говоришь? ― рассердились друзья.
— Я говорю, что не нарушу свой завет.
— Ну, тогда прощай. ― И, разозленные, грабители ушли.
— Ступайте, ступайте, а я останусь здесь сторожить золото падишаха.
[293] Как и в других аналогичных случаях, «Америка» ассоциируется с очень далеким краем.