— Ты не арестован. — Макс пожал плечами. — Пока мы не предъявили тебе никакого обвинения.
— Наверное, — буркнул Фрино. — Иначе я был бы в полицейском участке, а не в какой-то лачуге.
— Ты прямо все хватаешь на лету, — усмехнулся Джо.
— Кто вы?
— Не важно. А вот разговор у нас очень важный.
— Приведите адвоката! — крикнул Фрино.
— Ты не арестован, — повторил Макс.
— Тогда это что, похищение?
— Называй, как тебе нравится. Ты перевозил наркотики на быстроходных катерах с Багам. Для кого?
— Я работаю сам по себе. Меняю на «зелень». Продаю любому, кто платит.
— А кто должен был заплатить на сей раз?
— А вам зачем?
— Скоро узнаешь, — произнес Макс. — А пока отвечай на вопрос.
— Вы хотите заключить со мной какое-то соглашение?
— Отвечай на вопрос моего коллеги! — рявкнул Джо.
— Есть такой человек, Бенито Касарес, колумбиец. В картеле занимает среднее положение. Один из многих. С главными я никогда не встречался. Да и никто не встречается.
— А кто там главный, и что это за картель?
— Медельинский картель. В Колумбии. Главный… хм… там их двое. Один в Колумбии, другой на Багамах. В Колумбии — Пабло Эскобар, на Багамах — Карлос Ледер. Он фактически хозяин острова Норман-Ки. Но, полагаю, вы это уже знаете.
Макс задумался.
— Так с Ледером ты не встречался?
— Нет.
— А с Касаресом где?
— Здесь. В Майами. В обычном месте.
— Как это было обставлено?
— Тут в Малой Гаване есть мойка машин. Я обычно приезжал туда, сообщал ребятам, что хочу поговорить с их боссом, оставлял номер телефона. Касарес звонил, назначал встречу.
— Сколько раз ты с ним работал? — спросил Макс.
— Семь за последние два года.
— Значит, он тебе доверяет?
— Думаю, да.
— Хорошо. — Макс внимательно посмотрел на Фрино. — Теперь слушай предложение, от которого нельзя отказаться. Иначе тюрьма.