MoreKnig.org
Мои книги
Электронная библиотека "MoreKnig.org" » Юмор»Юмор: прочее » Джером Джером » Трое в лодке (не считая собаки)

Трое в лодке (не считая собаки)

Автор:

10 5.83 24
Добавлено: 9 декабрь 2020, 10:10. Просмотров: 39 022

Аннотация:


Перевод М. Донского (главы I - X)

и Э. Линецкой (главы XI - XIX).

Рисунки Г. Фитингофа.  
Скачать или читать онлайн
Трое в лодке (не считая собаки)
Мой статус книги
Жанр:

Юмор / Юмор: прочее

Год:
1959
Серия:

Любимые книги нашего детства

Язык:
Русский
  • Скачать бесплатно книгу Трое в лодке (не считая собаки)

* теперь с иллюстрациями

Скачать: FB2 книгу
Размер: 6.17 Mb
Чем читать этот формат
Скачать: RTF книгу
Размер: 8.31 Mb
Чем читать этот формат
Скачать: TXT книгу
Размер: 432.69 Kb
Чем читать этот формат
Добавить отзыв или комментарий:
Введите код с картинки:*
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
  1. Geralt
    4 августа 2022 03:11
    + +4 -
    Слов нет: лучший английский юмор, лучший перевод и лучшие ностальгические воспоминания, связанные с подростковой порой!)

Похожие книги:

Другие книги автора Джером Джером:

Рождественские истории. Рассказы зарубежных писателей
Рождественские истории. Рассказы
Джером Джером, Андерсен Ганс, Гаскелл Элизабет, Мопассан Ги, Генри О.
В книге собраны вечные произведения таких мастеров слова, как О. Генри, Ганс Христиан Андерсен, Джером К. Джером и других великих авторов. Их трогательные истории в искусных переводах подарят вам
Избранные произведения в двух томах. Том второй.
Избранные произведения в двух томах.
Джером Джером
Переводы под редакцией М. Лорие. Иллюстрации художника И. М. Семенова.
Избранные произведения в двух томах. Том первый.
Избранные произведения в двух томах.
Джером Джером
Составление и предисловие С. Маркиша. Переводы под редакцией М. Лорие. Иллюстрации художника И. М. Семенова.
За и перед кулисами
За и перед кулисами
Джером Джером
Джером К. Джером имел дело как профессионал не только с литературой, но и с театром Джером: на разных этапах жизни ему случалось выступать в качестве драматурга и даже (на заре творческого пути)
О привидениях и не только
О привидениях и не только
Джером Джером
Устраивайтесь поудобнее, дорогие читатели! Вы услышите истории о несчастном призраке покойного Джонсона, что часами рыдает и завывает, мешая спать и играть в карты; о духе старого скряги мельника,
Трое в одной лодке, не считая собаки
Трое в одной лодке, не считая собаки
Джером Джером
Трое друзей: Джордж, Гаррис и Джей (сокращенное от Джером) задумывают предпринять увеселительную лодочную прогулку вверх по Темзе. Они намереваются превосходно развлечься, отдохнуть от Лондона с его
Трое в лодке, не считая собаки
Трое в лодке, не считая собаки
Джером Джером
«Трое в лодке, не считая собаки» (Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog), 1889) — отчёт Джерома К. Джерома о лодочной поездке с друзьями (и собакой) по Темзе. Перевод княжны Е. С. Кудашевой
Избранные произведения в одном томе
Избранные произведения в одном томе
Джером Джером К.
Джером Клапка Джером (1859–1927) — блестящий британский писатель-юморист, автор множества замечательных сатирических произведений, умевший весело и остроумно поведать публике о разнообразных нюансах
Весь Джером Клапка Джером в одном томе
Весь Джером Клапка Джером в одном томе
Джером Джером
Все произведения Джерома Клапки Джерома в одной электронной книге. Большинство сборников, вошедших в книгу, восстановлено по прижизненным авторским редакциям (современная орфография). Добавлены
Джером К. Джером. Собрание сочинений в одном томе
Джером К. Джером. Собрание сочинений в
Джером Джером
Знаменитая дилогия автора, четыре внецикловых романа, рассказы и эссе. Содержание: 1. Трое в лодке, не считая собаки (1889) 2. Трое на четырёх колёсах (1900) 3. Дневник одного паломничества