— Я звоню по поводу вашего письма. Вы хотели бы получить работу?
— Да, сэр.
— Сколько вам лет?
Молчание.
— Пожалуйста, не лгите, — продолжил голос. — Это нетрудно выяснить.
— Мне тридцать шесть.
— Хорошо. Вы пишете, что ваш отец умер, когда вам не исполнилось и восьми. Что послужило причиной смерти?
— Травма.
О боже, думал Клиффорд, все та же напыщенность.
— Что за травма?
Снова молчание.
— Пожалуйста, мистер Питц. У меня мало времени.
— Извините. Мне все еще трудно говорить об этом. Он умер от огнестрельной раны.
— Стрелял полицейский?
— Нет, нет. Грабитель.
— Где?
— В… его магазине.
— У вашего отца был магазин?
— Да, винный.
— Понятно. Ваша мать жива?
— Нет. Прошу меня извинить, но какое отношение имеют эти вопросы к вашему объявлению?
— Самое непосредственное. Ваша мать умерла естественной смертью?
— Автокатастрофа.
— Ясно. А ваша сестра жива?
— Погибла вместе с матерью.
— Когда это произошло?
— Сейчас скажу. Одиннадцать лет тому назад. Третьего мая.
— Вы можете вспомнить день, когда вас первый раз назначили управляющим мотеля?
Питц без запинки назвал требуемую дату.
— Я проверю все, что вы мне сказали, и позвоню в ближайшие два дня. При условии, что я слышал от вас только правду.