— Надо потерпеть. Погодка будет серьезная! Это для нас кстати. Заглушит шум мотора.
Рассуждая таким образом, они оба радовались хорошему началу. Но не все было так хорошо. Тьма на море скрывала от чьих бы то ни было взоров бот с двумя людьми, но в то же время мешала разглядеть воздушный корабль, и даже авианосец Патока был окутан мглой.
— Я думаю, он должен быть вот в этом направлении, — сказал Франк с беспокойством, спустя немногим более часа после того, как они отделились от берега.
Джордж оглянулся назад.
— А не правее ли, Франк?
Говоря так, Джордж ориентировался по огням стоявшего на холме отеля, видного с моря здания пароходства и по свету, излучавшемуся побережьем Окленда. Но он не чувствовал полной уверенности.
— Эх, дождь пошел!
Заметив это, Джордж еще раз посмотрел кругом. Огни Сан-Франциско окончательно потонули в тумане.
— Прохладно, — процедил, дрожа, Франк Кодама, когда дождь стал падать крупными каплями.
Дождь усиливался, и поле зрения все более суживалось. Вскоре уже ничего нельзя было разглядеть.
Слева появились два ярких луча прожектора, соединившиеся над заливом Золотых ворот. Это были сигналы порта Президио.
— О, уже три с половиной часа, — промолвил сидевший за рулем Кодама, взглянув на светящийся циферблат часов.
Прошел еще час.
— Когда нет компаса, нужно иметь бинокль, приспособленный для темноты.
— Все это будет, когда придем в другой раз, — сказал Джордж, упавший духом.
— Сегодня ночью вернемся?
— Хоть это и жаль, но ничего не поделаешь. Если бы рассвело….
Кодама взял направление на сигнальные огни Президио.
Когда им казалось, что шлюпка приблизилась к молу Сан-Франциско, Джордж вдруг приглушенно закричал с носа:
— Ой, Франк! Стоп!
Кодама резко повернул руль и глянул в темноту. Что-то колоссальное, подобное замку, чернело перед глазами.
— Авианосец!
Когда черная тень исчезла позади, Джордж прошептал:
— Значит, мы находимся возле авианосца Патока.
Вспомнив место расположения Патока, который он наблюдал днем из парка Золотых ворот, Кодама почувствовал близость дичи и воспрянул духом. Но он по-прежнему не мог преодолеть сильной дрожи.
Через 10 минут они уже увидели огромную черную тень дирижабля и сейчас же остановились.
Спрятали под дождевые плащи по железному молотку, засунули в сапоги какие-то инструменты небольших размеров. Правая рука каждого сжимала револьвер. Напряжение вызвало прилив необыкновенной энергии.
Молча заглушили мотор и пришвартовались.
Изумились тому, что у кормы авианосца была привязана моторная шлюпка и свисал шторм-трап.
Заглянув под брезент шлюпки, они при помощи ночного фонарика увидели рядом двух матросов, закутанных в шерстяные одеяла.