Не прошло после этого и трёх часов, как явилась какая-то модистка с прелестной дочерью и стала приглашать меня к завтраку. Девица была вполне достойна такового предложения, но я нуждался в отдыхе и, поговорив с ними не более часа, выпроводил их. Уходя, они встретили мадам Квинсон, которая пришла со своей дочерью убрать мою постель. Я надел халат и сел за бумаги.
— Ах, подлые мошенницы! — воскликнула вдруг мамаша.
— Что с вами, мадам?
— Всё очень просто, сударь, простыни совсем испорчены.
— Очень жаль, любезная, значит, надобно переменить их, и дело с концом.
— Пусть только явятся ещё хоть раз, я им покажу.
Она ушла, бормоча угрозы. Мы остались наедине с Мими, и я стал упрекать её в неосторожности. Она же со смехом отвечала мне, что сам Амур послал этих женщин на помощь невинности. С сего дня Мими ничем уже не стеснялась и приходила ко мне в постель, как только у неё возникало к тому желание, если, конечно, я не отправлял её обратно. Но месяца через четыре красавица моя объявила, что тайна наша скоро раскроется.
— Мне это весьма неприятно, — ответствовал я, — но тут ничего не поделаешь.
— Надобно что-то придумать.
— Тогда подумай.
— О чём ты хочешь, чтобы я думала? Будь всё, как будет.
К шестому месяцу округлость её обозначилась настолько, что мать уже не могла ни в чём сомневаться и, придя в ярость, побоями заставила девицу объявить отца. Мими назвала меня и, может быть, не солгала.
Обогатившись сим признанием, мадам Квинсон, как разъярённая фурия, прибежала ко мне и, бросившись на стул, едва отдышавшись, обрушила на меня поток ругательств, кои завершились требованием, чтобы я женился на её дочери. Не имея ни малейшего желания длить сию сцену, я объявил ей, что в Италии у меня осталась жена.
— Тогда зачем вы сделали ребёнка моей дочери?
— Уверяю вас, у меня не было такового намерения. И кто вам сказал, что это именно я?
— Она сама, сударь, и совершенно в том уверена.
— Примите мои поздравления, но сам я, сударыня, готов поклясться, что никак не может быть таковой уверенности.
— Ну и что?
— А ничего. Если она беременна, значит, родит ребёнка.
Мадам спустилась к себе, изливая проклятия и угрозы, а на другой день меня призвали к полицейскому комиссару квартала. Явившись, я увидел Квинсоншу, вооружённую всеми своими калибрами. Комиссар после принятых во всяком крючкотворстве предварительных вопросов спросил, признаю ли я, что нанёс девице Квинсон ущерб, на который жалуется мать её, здесь присутствующая.
— Господин комиссар, соблаговолите записать слово в слово то, что я имею сказать.
— Хорошо.
— Я не принёс никакого вреда Мими, дочери жалобщицы, и советую ей обратиться к самой девице, которая всегда питала ко мне столь дружеские чувства, что и я к ней.
— Она утверждает, будто беременна от вас.
— Сие вполне возможно, но в том нет никакой уверенности.
— Она говорит, что это несомнительно, поелику не имела дел ни с одним мужчиной, кроме вас.
— Касательно сего мужчина может быть уверен только в своей собственной жене.
— Чем вы соблазнили её?
— Ничем. Напротив, она соблазнила меня, так как я весьма податлив к хорошеньким женщинам.
— Была ли она нетронутой?