- За то, - пожала плечами Тейт.
- Нет, она правда меня ненавидит, - пробурчал Айзек. Эллисон и Скотт, переглянувшись, засмеялись в голос, в следующий миг получая кинутую Малией подушку. К счастью, МакКолл, будучи настоящим джентльменом - гриффиндорцем - прикрыл Арджент собой, принимая этот жесточайший удар на себя.
- МакГонагалл так ничего и не сказала по поводу ребят, верно? - перевёл тему Мэтт.
- Сколько бы мы ни спрашивали, она говорит, что не уверена, а давать ложную информацию не хочет, - вздохнула Эллисон.
- Они либо хотят убить нас ожиданием, либо горем, - проговорил Скотт.
- Почему все так хотят меня убить, я только понять не могу, - пробормотал Айзек.
- Лейхи, да потому что это ты, - закатила глаза Малия, - Ты за всё это время в свой чемодан засунул только, - девочка прервалась, перевела взгляд на чемодан и тяжело вздохнула, - носок. Серьёзно? - Тейт изогнула бровь.
- Я ищу второй! - воскликнул Лейхи.
- Мерлин, ну когда вы уже заткнётесь? - вздохнул Мэтт, пытающийся донести до своей кровати целую стопку книг, не уронив ни одну из них.
- Я ошиблась, Мэтт, - вновь заговорила Малия, - Если искусственный снег окажется ядовитым, мне и тебя не жалко будет.
- Тейт, молю тебя, - захныкал Айзек.
Скотт и Эллисон лишь вновь переглянулись, едва заметно улыбаясь и качая головами.
***
Стайлз, умирая от скуки, слонялся по школе, насвистывая новогодние мотивы себе под нос. У него ещё было время до конкурса, так что Уилл не сможет его упрекнуть в опоздании, если что. Во всяком случае, Стайлз очень на это надеялся.
Проходя по коридору на третьем этаже, Стилински задумался и почти не смотрел, куда идёт. Мотая головой из стороны в сторону, Стайлз не заметил идущего впереди человека и, конечно же, влетел в него. Из-за выработанной привычки быть “спасителем” при таких столкновениях, мальчик попытался удержать человека, и в итоге распластался на полу сам. Стайлз уже хотел начать ругаться на этого человека - ну или просить прощения - как коридор заполнил знакомый слегка хриплый голос.
- Ну что же ты, Стайлз? Не ушибся? - мадам Танака, прижимая книги к груди, смотрела на него с доброй улыбкой.
- Нет, я в порядке, - покачал головой тот, поднимаясь на ноги и отряхиваясь, - Простите, это моя вина. Я не смотрел по сторонам.
- Всё хорошо, - улыбнулась женщина, - Зайди ко мне. Я знаю, что у тебя ещё много времени, скрась мой скучный обеденный перерыв.
- Разве Вы работаете сегодня? - спросил Стайлз, придерживая для профессора дверь и заходя в кабинет следом.
- Нет, но это не мешает мне устроить себе перерыв, - ответила она. Стайлз вскинул брови, но ничего не сказал и сел в удобное кресло перед её столом, - Будешь чай, Стайлз? У меня есть индийский, обычный зелёный, чёрный, каркаде, прямиком из Афин.
- Мне просто чёрный, если можно, - улыбнулся Стайлз.
- Англичане всегда придерживаются своих традиций, - усмехнулась женщина, поправляя свои короткие седоватые волосы.
Стайлз несколько минут молча осматривал кабинет, вертя головой из одной стороны в другую. В кабинете стоял очень большой стол из светлого дерева, напротив которого стояли два кресла. В углу находился камин, в котором мадам Танака уже зажгла огонь. На полках стояли книги про разных существ, богов и вообще всё, что хоть когда-то имело какое-то отношение к магии.
- Стайлз, ты слышал миф о Гефесте и воде?* - спросила мадам Танака, передавая мальчику чашку и присаживаясь за стол.
- Нет, - нахмурился тот, пытаясь воскресить в памяти нечто подобное, - Нет, кажется, я не слышал о таком.
- Как-то очень давно Зевс разгневался на Гефеста за проступок, - начала рассказывать женщина, грея пальцы о стенки горячей чашки, - Он отправил его на помощь сатирам, попавшим в беду. Те пытались разыскать Пана*, но их по случайности занесло на остров Полифема*. Там бедные сатиры пытались спрятаться, но, будучи в растерянности, попали в ловушку. Они оказались в кратере, на крохотном островке суши, окружённом водой.
- Зевс послал Гефеста им на помощь? - вскинул брови Стайлз.
- Ну, пусть Зевс никогда и не отличался особенным состраданием, в этот раз он решил помочь, - кивнула женщина, - Гефест прибыл к сатирам, отыскал этот кратер и спустился к ним. Там, конечно же, было темно. Гефест решил, что он может применить свою силу огня и озарить всё светом, чтобы сатиры смогли выбраться.
- Ох, что-то случилось, верно? - пробормотал Стайлз.
- О да, - кивнула мадам Танака, - Гефест образовал огненный шар и пустил его по кратеру, освещая всё пространство сразу. Шар стал клониться вниз, к воде. Гефест не придал этому никакого внимания, высвобождая сатиров. Когда все они оказались на поверхности, шар коснулся воды, а она превратилась в заколдованную лаву. Это было проклятье, наложенное на Гефеста Эриниями. Лава начала подниматься, но Гефест не знал, что ему делать. Он пытался остановить огонь, но от этого лавы становилось лишь больше.