— Думаю, мы погибнем. Я выкрасил кабину, кроме окон конечно, зеркальной краской, но большая часть корпуса прозрачна.
— Отсюда еще можно уйти в гиперпространство, можно будет это сделать в течение ближайших двадцати часов. Потом мы окажемся слишком близко к планете.
В ту ночь я уснул как только лег. Я страшно устал, хотя ничего не делал. Через несколько часов я понял, что меня пристально разглядывают. Я видел это, не открывая глаз, чувствовал жар злобного, огромного красного глаза и силу разума, управляющего взглядом, попытался отвернуться, отмахнулся от кого-то рукой и проснулся, как от толчка.
Я лежал в красной темноте. Краешек протосолнца заглядывал в окно. Я ощущал его враждебный взгляд.
— Слон, — позвал я.
— М-м-м?
— Ладно, спи. — До утра осталось недолго.
Утром:
— Слон, сделай мне одолжение.
— Пожалуйста. Тебе нужна Дайана? Моя правая рука? Может, ты хочешь сбрить мне бороду?
— Спасибо, меня устраивает Шеррол. Надень, пожалуйста, скафандр.
— Разумное предложение. Тебе мало того, что мы закрыли комнату отдыха?
— Вот именно. А поскольку я убежденный мазохист, то сейчас собираюсь одеться. Ну, давай, я не хочу получать удовольствие один.
— Ты свихнулся?
— Слегка.
— Чего не сделаешь ради друга. Ты первый.
В зале управления было ровно столько места, чтобы мы по очереди могли надеть скафандры. Если бы была закрыта внутренняя дверь тамбура, мы вовсе не сумели бы одеться. Сначала мы откинули шлемы на спину, но они цеплялись за постели. Мы повесили их на окно.
Я почувствовал себя увереннее, но Слон явно решил, что я спятил.
— Ты и завтракать собираешься в шлеме?
— Нет, я не люблю пищевой сироп. Если нас пробьют, мы успеем надеть шлемы.
— Пробьют? Наш корпус изготовлен в «Дженерал Продактс»!
— Не забывай, аутсайдеры это знали.
— Мы уже это обсудили.
— Давай обсудим еще раз. Что, если они думали, что нас все равно убьют, если мы не примем нужных мер?
— Дерьмо!
— Они знали, что нас должны убить, когда мы выйдем в космос в скафандрах, или думали, что что-то проникнет внутрь корабля.
— Или и то, и другое. В этом случае скафандры нам ни к чему. Бей, когда в последний раз корпус «Дженерал Продактс» что-то пропустил?
— Я не слышал, чтобы такое случалось.
— Этого не случалось. Кукольники обещают невероятные деньги в качестве компенсации, если подобное произойдет. А если в результате этого кто-то погибнет, они должны будут заплатить несколько десятков миллионов.
— Ты абсолютно прав. Я дурак. Давай снимай скафандр.