— Крисси, ты уверена, что тебе нужно туда ехать? Уверена?
Мейв нахмурилась:
— Ты обсуждала это с Гаем? Не будет ли он возражать?
Крисси ничего не ответила, только пожала плечами.
Девушки вышли из здания суда, все трое были одеты в белые летние платья с широкой юбкой и белые туфельки без каблуков. Последние шесть недель они не вылезали из ковбоек и брюк, но сегодня был особый день.
— Теперь тебе нужно выбросить кольцо, — сказала Сара. — Оно у тебя с собой?
Крисси начала рыться в сумке и достала кольцо, потом они нашли почти пересохший ручей и перегнулись через ветхие перила. Сара сказала:
— Мне кажется, это вполне подойдет.
— Тебе не нужно выбрасывать кольцо, Крисси, если ты хочешь сохранить его на память, — шепнула ей Мейв.
Крисси колебалась только секунду, потом золотое колечко исчезло в грязной воде.
— Пошли выпьем!
— Да, обязательно, — сказала Крисси, все еще глядя в воду. — Давайте напьемся!
В баре клуба Гарольда Крисси выпила несколько бокалов, Сара — два или три, а Мейв пила свой единственный коктейль. Они начали обсуждать, почему Мейв не пьет, и ей пришлось признаться, что она боится, потому что ее отец сильно пьет. Прошло много времени с тех пор, когда кто-то упоминал об отце Мейв.
Трио играло музыку «кантри». Вошел ковбой со старым морщинистым лицом. Оно напоминало маску из старой задубевшей кожи. Было ясно, что он уже перебрал, и когда он улыбался, были видны гнилые зубы.
— Никто из вас, девушки, не хочет потанцевать со мной?
Крисси с готовностью вскочила, Сара и Мейв в изумлении наблюдали, как ковбой начал вертеть Крисси, потом резко наклонил ее так, что она чуть не сломала себе позвоночник.
— Боже, — выдохнула Сара, а Мейв вообще не могла вымолвить ни слова.
Они вернулись за столик, и Крисси представила Люка, который взял стул, сел и принялся шептать сальности в ее маленькое ушко.
— Тебе не кажется, что здесь пахнет блевотиной? — спросила Сара у Мейв, надеясь, что Люк поймет намек и уберется. Сара начала морщиться. Но он не понял. Мейв встала:
— Нам лучше пойти и упаковать вещи, Крисси. Мы уезжаем рано утром.
Сара встала, но Крисси осталась сидеть, хихикая над какой-то очередной пошлостью, которую только что произнес Люк. Он посмотрел на Сару и Мейв, затем сказал Крисси:
— Почему бы нам не уйти, золотце, и не оставить твоих маленьких подружек развлекаться одних?
— Я считаю, что это великолепная идея. — Крисси встала и обняла морщинистого Люка.
Мейв посмотрела на Крисси, такую молодую и чистенькую в белом платье и туфельках без каблуков. Ей показалось ужасным, что она сейчас уйдет с этим грязным, противным старым мужиком.
— Нет! — закричала она и схватила Крисси за руку.
— Ради Бога, Мейв, — резко оттолкнула ее руку Крисси. — Меня уже тошнит от твоего святошества!
И Люк вывел ее из зала, обняв за талию.
Сара и Мейв остались в зале. Сара заказала еще выпить, Мейв тихонько плакала.
— Не нужно, Мейв, она не хотела тебя обидеть, ты же видишь, она пьяна в стельку!
— Мне не важно, что она сказала про меня. Но он! Он такой отвратительный! Как она может?