— Но вы же всех убьете! — закричала я. Из моих глаз брызнули слезы. — Там моя мама!
— А мы ее ПРОСИЛИ быть там? — заревел Нептун. — А тебя мы разве ПРОСИЛИ заваривать всю эту кашу?
— Вы убьете ее! И Милли! И вообще всех!
Мистер Бистон перевел взгляд с Нептуна на меня.
— Твоя мать на корабле? Какого…
— Я хочу к маме! — зарыдала рядом со мной Мэнди. — Хочу домой!
— Вы не можете! — надрывалась я. — Не делайте этого! Это невозможно!
Кракен нервно задергался, зашевелил щупальцами, склонил голову набок.
— Не упустите кракена! — рявкнул Нептун на мистера Бистона. — Мы слишком близки к цели. Он в растерянности. Бистон, займитесь этим.
— Пожалуйста, не надо! — беспомощно кричала я.
Бистон, не глядя на меня, поплыл к кораблю.
— Прости, Эмили, — проговорил он.
Папа рванулся вслед за ним, схватил его за руку.
— На этом корабле моя ЖЕНА! — крикнул он.
У мистера Бистона задергался левый глаз.
— Эт-то… не наша забота, — пробормотал он.
— Не ваша? И вам безразличны люди, которые погибнут, когда вы потопите корабль?
— Клянусь своим хвостом! — взорвался мистер Бистон. — Нечего было заплывать в царство Нептуна. Он здесь правитель; ему принадлежит всё, что есть в океане. Он всего лишь забирает то, что ему принадлежит. Люди обворовывали Нептуна на протяжении многих веков, тащили из его морей всё что хотели. Мы просто восстанавливаем справедливость.
Он сумасшедший. Все они такие.
С кракеном творилось неладное. Он лупил щупальцами по воде, окатывая нас брызгами.
— ПОДЧИНЯЙТЕСЬ МНЕ! — заорал Нептун. — Кракен мечется между вами и мной и не знает, кого слушать. Мы должны мыслить одинаково, иначе он сойдет сума.
— Нет! — завопила я. — Мы НЕ подчинимся!
Я схватила Шону и Мэнди за руки, но Мэнди тут же шарахнулась в сторону.
— Посмотри, что ты наделала! — крикнула она. — Ему стало хуже!
Действительно, кракен снова зашевелился, угрожающе задвигав щупальцами.
— Он всех убьет! — заголосила Мэнди. — Прекрати это!
— А что потом? Если мы подчинимся Нептуну, кракен снова обретет силу и в любом случае потопит корабль! Как быть?
Кракен уже уплывал от нас — мистер Бистон заманивал его к кораблю. Нет!
Чудовище рванулось вперед, дырявя водную гладь. Треугольник снова открывался!
А потом… потом…