Спустя несколько минут девушка глубоко вздохнула, убедившись, что за ней нет хвоста, а потом еще глубже, поняв, что у нее не осталось выбора. Она не могла вернуться к Гидеону. Не могла вернуться и к себе домой. Но не была готова идти к Дариусу.
Поморщившись, она поехала к дому родителей. Оказавшись там, Клэр припарковалась позади грузовика отца и сидела несколько минут, рассматривая в молчании двухэтажный кирпичный дом в обрамлении дымчато-серых сумерек опускавшегося вечера. Дом выглядел по-другому, он был меньше, нежели она помнила.
– Что за черт, – пробормотала она, выходя из машины. После ликанов ее родителей можно было счесть меньшим из зол.
Клэр обычно входила в дом без предупреждения, но после своего последнего визита она посчитала, что лучше будет постучать.
Дверь открылась быстро, всего после трех ударов.
– Пап, – поприветствовала девушка, ее голос звучал натянуто.
Искреннее удивление сменилось на обычное грубоватое выражение на его лице.
– Клэр, – ответил он. – Я считал, что ты в доме на озере.
– Я вернулась раньше, чем ожидалось.
Он посмотрел ей за спину.
– Новый автомобиль?
К счастью, с того места, где он стоял, он не мог видеть разбитое стекло.
Она махнула на блестящий бьюик [34].
– Это друга.
– Твоя сломалась? Может, я посмотрю?
Несмотря на свои технические наклонности, отец никогда раньше не предлагал ей посмотреть, что с автомобилем. И никогда не покупал ей машину. Свою первую машину она купила сама, учась в колледже, и он всегда предпочитал, чтобы она возилась с ней самостоятельно. Возможно, это был знак. И отец решил протянуть ей оливковую ветвь?
Горечь, скрывавшаяся в ней, поднялась и сдавила горло. Было понятно, что он пытается это сделать, но вот только Клэр предпочла бы, чтобы отец так поступил много лет тому назад, когда она была маленькой девочкой, нуждающейся в нем. Ирония такой ситуации не ускользнула от нее: за три оставшиеся ей дня они вдруг получили шанс на установление родственных отношений.
– Моя машина в порядке. Я оставила ее на озере.
Он открыл, было, рот, затем закрыл, словно решив воздержаться от вопросов.
– Меня встретил там мой друг, и мы предпочли вернуться обратно на одной машине, – Клэр неубедительно пожала плечами.
Он нахмурился.
– Ты оставила ее около дома у озера?
Кивнув, девушка затаила дыхание, ожидая вороха обычного недовольства на свою голову. Вместо этого, он вновь кивнул, принимая ее объяснение.
– Клэр, – мимо отца прошла мать, чтобы обнять ее. – Какая неожиданность, – подойдя к ней, она посмотрела на мужа. – Разве это не приятный сюрприз, Майк?
Отец Клэр вновь кивнул в знак согласия.
Ее мать внимательно посмотрела на нее, дотронувшись до волос надо лбом.
– Я всю неделю пыталась дозвониться тебе в дом у озера.
Клэр никак не удавалось придумать нужное объяснение. Обычно в этот момент ее отец, как правило, опускал комментарии о том, насколько она эгоистична и невнимательна, но в этот раз он держался необычно тихо, проследовав за ними на кухню.
Ее мать, заглянув в холодильник, начала перебирать его содержимое.
– У нас есть ветчина…
[[34] Buick (русск. «Бьюик», в старых источниках – «Бюик») – американский производитель автомобилей, отделение корпорации General Motors. Дэвид Данбар Бьюик основал в американском городе Флинт, штат Мичиган, автомобилестроительную компанию Buick Motor Car Company в 1902 году.]