Мистер Холмс. (старшине) Тихо! (царю) Фамилия?
Царь. Рюриковичи мы.
Старшина вроде что-то соображает.
Мистер Холмс. Имя, отчество?
Царь. Иоанн Васильевич.
Мистер Холмс. Иоанн! Год рождения?
Царь. 1533 от рождества Христова.
Мистер Холмс. Шутим.
Старшина. Тоже мне, Торопунька и Штепсель нашелся.
Мистер Холмс (старшине). Тихо. (царю) Где живете?
Царь. В палатах.
Мистер Холмс (бьет ладонью по столу и вскакивает) В каких палатах?!
Мистер Холмс. Адрес, адрес Ваш?!
Царь. Да ты скажи, какая вина на мне, боярин?
Мистер Холмс. Тамбовский волк тебе боярин. Квартиру Шпака Вы брали?
Царь. Шпака?
Мистер Холмс. Да!
Царь. Казань брал. Астрахань брал. Ревель брал. Шпака не брал.
Ульяна. Вот он!
Ульяна. Замели тебя, голубчик! Дождался, пьяница!
Мистер Холмс. В чем дело, граждане? Вы кто?
Ульяна. Товарищ лейтенант, жена я этому алкоголику.
Царь. Врешь! Какая ты мне жена, старуха!