— Я уже был на экскурсии.
— Да? И где же?
— Долина Мауле.
— И ничего не нашел?
— Ничего.
— Ладно, поехали в Курико.
— А почему туда?
— А не почему, просто поехали.
— Логика меня устраивает.
— Значит, едем.
Макс и Ласаль отправились на экскурсию по винным подвалам винодельни «Конча и Торо» в долине Курико. Экскурсия ничем не отличалась от той, на которую Макс ездил с Роббером.
— Ну и что?
— Ничего, никакого намека на Дьявольские Подвалы.
— Да, я тоже ничего такого не обнаружила.
— Все зря.
— Макси, ну не расстраивайся, ну черт с ними, с этими подвалами.
— Действительно, а черт-то сними.
Макс и Ласаль так бурно смеялись, что привлекли внимание экскурсовода.
— Молодые люди, — услышали они на английском, — позвольте узнать, откуда вы к нам приехали.
— Из Франции.
— А, ну тогда понятно.
— Что понятно?
— Вы ищете «Подвалы Дьявола».
— Да, а откуда вы узнали?
— Просто их все ищут.
— В каком смысле все?
— Но ведь на этикетке бутылки написано, что вино хранилось в Подвалах Дьявола, и все, конечно, жаждут увидеть подвалы, напоминающие людям их представление о преисподней.
— Мы даже не знаем, толком, что хотели бы увидеть.
— Ну, раз вы французы, расскажу вам правду. Подвалы действительно называли Подвалами Дьявола, и вот почему. В конце XIX века в Чили был свергнут режим президента Хосе Бальмаседы.
— Да, я что-то припоминаю из учебника истории.