Жестоко. Больно. Не знаю, почему мне больнее от этих его слов, чем от мысли, что моя жизнь висит на волоске. Даже страх отступает, разум перестает метаться, как испуганная птица, замирает, давая место пустоте.
― Нет. ― Мой голос звучит жалко и безжизненно, но это лучше, чем молчать и окончательно сдаться мысли, что ни на что больше не могу повлиять. ― Я знаю, что это не так, но… ты не убийца.
Вместо ответа он встряхивает меня. Нога скользит и срывается. Из горла вырывается вопль.
Морлен не разжимает пальцы. Наоборот, он притягивает меня к себе. Так близко, что наши лица почти соприкасаются.
― Заставь своего отца подписать признание.
― Но я… ― жалобно вырывается у меня.
― Ты обязана делать то, что я тебе скажу! ― Он жестко встряхивает меня, из-за чего моя голова откидывается назад. ― Это единственное, из-за чего я тебя здесь держу!
Единственное, из-за чего я все еще жива.
― Х-хорошо, ― выдыхаю я.
Толчок. Еще один. Зажмуриваюсь и теряю связь с тем, где я и что происходит. Голова кружится, набирая оборотов.
Аллард разжимает пальцы.
Мне кажется, что я лечу. А на самом деле…
Падаю на колени. Прямо на каменный пол башни.
Несмело открываю глаза и вижу удаляющуюся спину Морлена. Кажется, его хромота ухудшилась, стала более болезненной, а плечи поникли, будто он тащит на себе невидимый груз.
Рука сама тянется к волосам. Мне же… показалось?
Но нет. Заколка исчезла. Она упала в пропасть.
Смогу ли ее найти? Если нет, то лишусь единственной возможности вернуться в свой скучный, но хотя бы понятный и не такой опасный мир. И все из-за чего?
Чтобы я заставила отца Фэй подписать какие-то бумаги?
Он меня послушает, а как же. Бежит, теряя тапки.
― Вы должны найти мою заколку! ― вырывается у меня прежде, чем успеваю подумать.
46 глава
Аллард останавливается. Медленно разворачивается. Его лицо искажено болью. Неужели это… из-за меня?
Точнее, из-за его нелепого поступка.
Нет, конечно же, нет. Он болен, ему тяжело ходить… но он занимается всякой ерундой вместо того, чтобы заботиться о своем здоровье.
― Заколка, ― повторяю и встаю. ― Из-за ваших… глупостей я потеряла самое ценное!
На меня смотрят так, будто я сошла с ума. Только что была на шаг от смерти, а все, что меня волнует ― пропавшее украшение!
― Когда Андерс поедет за покупками в город, я прикажу, чтобы он привез тебе украшений для волос, ― выдавливает он.
― Нет, вы не понимаете, ― я сейчас не в силах оценить его великодушие, так что пусть меня простит, ― это не просто заколка, а тот самый артефакт, с помощью которого я переместилась сюда!
― Артефакт? ― глухо переспрашивает он. ― Он тебе не поможет.
― Но… его нужно найти. Пожалуйста! Это моя единственная надежда…