— Тише, не кричи так, а то весь дом разбудишь.
— Жануария, а ты не ошиблась? — тихо спросил ее Педро. — Может, тебе все это померещилось?
— Ты что? Я хоть и стара, но глаза у меня видят еще хорошо. Так вот. Леонсио стал клясться в любви Изауре. Сначала они просто разговаривали, но потом он полез к ней обниматься.
— Не может быть, я не верю, — замотал головой Педро.
— Педро, зачем мне обманывать тебя на старости лет?
— А что было дальше?
— А дальше Леонсио пытался ее обнять. И тут вышла молодая госпожа и все увидела. Бедняжка чуть не потеряла сознание. Она вся в слезах убежала в спальню и заперлась там.
— Что же теперь будет?
— Ой не знаю. Одно могу сказать точно — не будет у них счастья в семье. Если уж Леонсио позволил себе в день свадьбы такое вытворить, то можно представить, что будет потом...
— Бедная Малвина! — вздохнул старый муж Жануа- рии. — Разве могла она подумать, что выйдет замуж за такого человека?
— А Леонсио тоже хорош! Сразу видно, что он сын своего отца. Ни стыда у него нет, ни совести, — сказала Жануария.
— Что завтра будет!..
— Этого-то я и боюсь, — тихо сказала Жануария му-
— ведь завтра Леонсио, чтобы оправдаться, выставит Изауру во всем виноватой. Тогда все от нее отвернутся.
— А я и не подумал. Ведь действительно он захочет так сделать. Нужно рассказать всю правду донне Марии.
— Ты что? Кто нам поверит?! Леонсио еще выставит нас ее соучастниками. Тогда уж Изауре точно несдобровать... Я сама не знаю, как тут быть. Только нам с тобой никто не поверит, это я тебе точно говорю. Ведь мы простые рабы, а они наши хозяева. К тому же все знают, как мы любим Изауру, и подумают, что мы хотим выгородить бедняжку.
— Но ведь донна Мария ни за что не поверит, что Изаура на такое способна. Ведь она знает ее с детства.
— На это я и надеюсь. И зачем только Бог наделил девочку такой красотой? Теперь Леонсио ни за что не даст ей покоя.
— Может, еще все обойдется? — в надежде спросил Педро.
— Может, и обойдется, хотя вряд ли. Утром все узнаем.
Педро и Жануария вышли из кухни и пошли спать. И даже не заметили, как из-за колонны вышла Роза, огляделась и тоже пошла за ними. Она все слышала и теперь с нетерпением стала ждать утра, чтобы узнать, чем все кончится.
Леонсио совсем не ожидал такого оборота. Малвина заперлась у себя в спальне и не пускала его.
— Малвина! Малвина, открой! — умолял ее муж, но она даже не отвечала. Она лежала на подушках и плакала. Когда увидела, как Леонсио на лестнице обнимается с этой рабыней, которая приехала во время свадьбы, Малвину как громом ударило. Как мог Леонсио так поступить с ней?! Нет, не может этого быть! Малвина отказывалась верить самой себе. Счастье, которое, казалось, было уже так близко, вдруг рассыпалось у нее в руках. Малвина даже не представляла себе, как она будет теперь жить. Ведь она так любила его! И что она скажет отцу, брату, когда они спросят ее, как она живет с мужем? Ведь если она скажет правду, это убьет отца. А врать Малвина не умела. Обливаясь слезами, она лежала на постели и слушала, как Леонсио стоит за дверью и умоляет его впустить. Но сейчас она не могла видеть Леонсио, который так жестоко ее обманул.
Леонсио упрашивал жену и так, и эдак, но никакого ответа нс было. Наконец он перестал стучаться, испугавшись что разбудит весь дом, и пошел в кабинет отца. Там он подумал немного и решил, что нужно свалить все на Изауру. Он скажет завтра жене, что Изаура сама бросилась ему на шею. Ведь Малвина не слышала всего их разговора и не могла знать, как все было на самом деле. А Изауру она видела сегодня впервые, поэтому поверит ему, а не рабыне.
Успокоенный этой мыслью, он устроился в кресле поудобней и крепко уснул.
А Малвина так и не спала в эту ночь. До самого рассвета она проплакала у себя в спальне.
Изаура тоже не уснула в эту ночь. Она была потрясена случившимся. Стоило ей приехать, как тут же попала в беду. А как она обрадовалась, когда узнала, что дон Алмейда отдал сыну право на владение поместьем и уехал в город. Огромный камень свалился с ее плеч. Бедняжка думала, что теперь ей будет жить намного спокойней. Но не долго пришлось ей радоваться. Леонсио сразу разбил все ее надежды. Один хозяин сменился другим, который ничем не лучше старого. Не лучше, а может, даже хуже.
Изаура очень жалела Малвину. Невеста Леонсио сразу понравилась ей. Она надеялась, что они с Малвиной подружатся. Но все повернулось совсем иначе. Теперь Леонсио не даст ей покоя, он будет мстить ей за то, что она его отвергла.
С этими мыслями Изаура встретила утро. Но что несло ей это утро, этот новый день, она даже не могла себе представить.
Проснувшись и вспомнив, что ее сын женился, что она наконец избавилась от мужа, донна Мария счастливо улыбнулась. Одевшись, она спустилась вниз и зашла на кухню. Там Жануария уже колдовала над плитой. По лицу ее было видно, что она чем-то озабочена.