Карача — домик без печи, с отверстием в стене для выхода дыма из очага.
72
Пэри — добрые или злые духи, чаще всего появляющиеся в образах прекрасных девушек или юношей (из персидской мифологии).
73
Улым — сынок.
74
Камча — плеть.
75
Хурджин — перемётная сума из кожи или ковровой ткани.
76
Визирь — министр, советник падишаха.
77
Майдан — арена, плац, сход.
78
Кахарман — герой.
79
Эби — бабушка.
80
Балам — дитя моё.
81
Сюенче — вознаграждение за радостное сообщение.
82
Джайляу — летняя стоянка кочевников.
83
Медресе — школа; духовное учебное заведение у мусульман.
84
Каф — сказочная гора, по мусульманским легендам, горная цепь, окружающая землю, также подразумеваются и Кавказские горы.
85
Тюбетейка — маленькая, с узором шапочка, облегающая темя.
86