— Послушай, — Дерек опустил ладонь на его плечо, — я понимаю, это прозвучит жестоко. Но допусти мысль о том, что Инги и правда больше нет. Что осталось только тело. За это время мы прошерстили все книги о магии, до которых только смогли дотянуться. И не только мы! Агнар и Эрленд тоже сделали все, что могли. Все, все указывает на то, что Инга как душа, как сущность, как личность погибла, осталось только тело…
— Хватит! — Ниэль рванулся, как раненый дикий зверь, который кусает, не думая, вредят ему или помогают.
— Я понимаю, что тебе больно, сын, — Дерек посмотрел ему в глаза. — Но тебе будет больно до тех пор, пока ты не примешь эту правду и не смиришься с ней. А насчет попаданки… Присмотрись к ней. Не суди сгоряча. Вспомни, как я из-за интриг Эрленда обвинил твою мать в измене, как поверил в чушь о том, что Клара мне не родная дочь! А стоило только прислушаться к голосу разума, а не действовать на эмоциях. Тогда бы я не наломал дров.
— Да, — Ниэль отвел взгляд. — Я уже наломал. Из-за этой попаданки весь на нервах. Недавно к нам заглянул один принц из Ледяного мира и заявил, что был женихом Инги раньше. Я даже… усомнился ненадолго, что Ларс — мой сын. О чем я, вообще, думал? Сейчас смотрю на него и вижу свои черты, а тогда… будто в голове все помутилось, потому что я запутался, так запутался из-за этой попаданки. Ведь столько всего навалилось! А если бы я на нее не давил, если бы вел себя по-человечески, она сразу сказала бы мне правду. Теперь я чувствую себя виноватым перед Ларсом за те сомнения. И перед памятью Инги. Как будто я запятнал то немногое, что у нас было. Наше прошлое.
— Ваше прошлое было прекрасным, Ниэль, я не спорю, — вздохнул Дерек. — Но жить прошлым вечно ты не сможешь. Хоть ты и ледяной дракон, но время идет, жизнь продолжается, и заморозить этот процесс тебе не под силу. Когда-то придется двигаться вперед.
— Я понимаю, — покивал Ниэль, но больше для вида.
Как двигаться дальше, он не знал. И наверно, Дерек прочел по глазам, что все его слова ударились о невидимую стену, как бабочки о стекло. Он обреченно махнул рукой.
— Может, привезешь ее сюда на той неделе? Познакомиться.
— Может быть, — ответил Ниэль так сдержанно и холодно, что одна интонация звучала отрицательным ответом.
Когда они зашли в столовую, на стол уже подали ароматные, еще теплые круассаны и чай с лимоном. Клара и Ларс остались с няней. Грейс нетерпеливо ерзала на стуле, но не трогала сладости. Ждали, пока все соберутся. Дерек подошел к Лайзе, поцеловал ее в щеку и сел во главе стола. Ниэль занял свое место. Кусок в горло не лез, но он помнил, что добродушная кухарка всегда расстраивалась, если у него в детстве не было аппетита. Эти воспоминания вызвали слабую улыбку. Ниэль разломил круассан, задумчиво вертя его в руках. Слова Дерека разбередили старые раны и тревоги. Столько времени поисков — и все безрезультатно. Сколько Ниэль перерыл древних книг? Сколько отыскал ученейших магов? Все разводили руками.
«Я должен продолжать искать! — твердо сказал себе Ниэль и не удержался от тяжелого вздоха. — Вот только где продолжить поиски?»
Неожиданно в дверь постучали.
— Войдите, — недовольно кашлянув, разрешил Дерек.
Это оказался один из слуг. Он поклонился королю, даже начав говорить:
— Ваше Величество, вернулся…
В этот момент его чуть не сбил с ног Вард, ворвавшийся в столовую. Загорелый, со встрепанными черными волосами, блестящими темными глазами и ослепительной белозубой улыбкой он напоминал пирата из старых книг. Казалось, от него даже на расстоянии веяло морем: сыростью и солью.
— Наконец-то я дома! — крикнул Вард, обнимая даже не успевшую встать ему навстречу Лайзу, а потом и Дерека. — А ты как, Грейс? Помнишь, я обещал привезти тебе самую красивую ракушку, которую только увижу? Держи!
Вард протянул свой подарок, завернутый в бумагу и перевязанный ленточкой. Грейс вскочила, хватая его и прижимая к себе.
— Ух ты! — радостно воскликнула она, едва не подпрыгивая на месте. — Спасибо, Вард!
Ниэль уже встал из-за стола, но не вмешивался. А когда Вард повернулся к нему, то протянул ему руку.
— Привет! Мы по тебе скучали. Как там Сьюзен? — усмехнулся Ниэль, слегка дразня.
Тот втянул воздух, как готовящийся к атаке бык, сверкнул глазами, но лишь затряс головой.
— Как жаль, что мы уже давно выросли и я больше не могу залепить тебе подзатыльник за насмешки! — фыркнул Вард, с размаха хлопая по ладони Ниэля и пожимая ее. — А вообще, у меня есть один любопытный подарок и для тебя. Покажу, как только попробую круассаны!
Вард потер ладони и потянулся к блюду с выпечкой.
— Что за подарок? — немного растерялся Ниэль.
— Увидишь. Кое-что важное для тебя.
Глава 12
Вард привел Ниэля в свои покои. Туда слуги уже принесли вещи из путешествия. Их было немного. Вард любил странствовать налегке. Он достал сверток, протягивая его Ниэлю.
— Это тебе, брат. Знаю, что ты собираешь всякие редкие магические книги. Так что решил, что тебе это понравится.
Когда Дерек толькок нашел Ниэля и привез его во дворец, Вард надумал, что теперь королю не будет нужен приемный сын. Но отец сумел убедить мальчиков, что они оба ему дороги, и тогда дети подружились. Эта дружба сохранилась и во взрослом возрасте, даже если виделись они теперь значительно реже.