Проснулись все рано! Родители уже убежали – омма к себе в старый дом, а Марко – в ресторан. Сон Янг осталась с нами. Решили походить по магазинам. Моя охрана прибыла из отеля через час на двух автомобилях. Слишком много нас. Пока они ехали, мы успели выпить кофе, и заесть его вкусными булочками, которые оставим нам отчим. Двинулись по улице. В этом районе Бангкока я никогда не был. Увидев первый же магазин шмоток, девчонки захотели в него заглянуть. Говорить по тайски, кроме меня и Сон Янг никто не умел, поэтому мы разделили девчонок поровну. И они двинулись выбирать, что им нравится. Потом, они принесли все эти вещи, и я говорил с продавщицей, она называла цены. И рабочий запихивал все это нам в багажник. То же самое было и у группы моей онни. Расплатившись, и вопрошавший по-тайски – складываешь ладони у груди, и делаешь полупоклон, говоря «Вай!».
Выходим к машинам. Оп-па! А вокруг них банда японцев. Причём – девчонки! Ага. Якудзы пустили их выяснить, что за новые люди в районе, и видя, что владельцы машин и охраны – девушки, послали к нам на переговоры сукебанок. (Сукебан – японская молодёжная девичья банда. Прямой перевод слова – девушка-босс).
Так, кто у них тут главный? А вот эта, сейчас её и спросим.
- Конничива, оннаноко! Ёши га аната о окута нодесу ка?
У той девчонки, к которой я обратился, глаза на лоб полезли. Видит, что перед ней явная тайка, а чешет по-японски не хуже них. Снимаю тёмные очки (а я их надел, когда из дома выходил – с утра светило яркое солнце) и тут одна из японок всмотрелась в меня, и спрашивает:
- Ты, Лалиса Манобан?
- Да, а в чём дело?
- -А что ты делаешь в нашем районе?
- В отпуске я, вон тот дом видите?
- Да, и причём он?
- Там пентхаус моих родителей.
Японки немного посовещались, позвонили куда-то, наверное, доложили по инстанции. И главная сукебан, которую на самом деле звали Юми, говорит:
- Слушай. Я ты и вправду так хорошо поёшь? Или вы только рот открываете под музыку.
- Ну, такое здесь никому не позволят, а если хочешь, могу и спеть. Вон, весь «Блэк Пинк» здесь, вместе с ещё одной группой.
- О! Давай, спой что-нибудь! – Японки сняли платки с лиц.
Что им исполнить? Рядом со мной стоят кореянки и Сон Янг, они все японский понимают довольно хорошо. Внезапно в голове вспыхивает какая-то песенка, и я пою:
https://www.youtube.com/watch?v=Fsq9VfRZWeo
Естественно, здесь улица, а не концертный зал. Поэтому получилось то, что я часто слышал в «Тиктоке» со старой Земли.
Главное, японкам понравилось. Они попрощались с нами, извинились за беспокойство, и растворились в переулке. Больше нас никто не беспокоил. В это день мы ещё поездили по разным частям города, были в нескольких магазинах, а потом решили поесть. Так, к Марко в ресторан их повезти что ли? А, я совсем забыл! Тут ведь мой собственный ресторан имеется! Так, где у нас тут телефон моей компаньонки.
- Вай! Можно к вам приехать, кушать хотим!
- Вай! А, сколько вас человек, Лиса?
- С охраной – двенадцать. Всё за мой счёт!