Местные смотрят на меня с любопытством, но без враждебности. Девушка, которой Кир поправил украшение, улыбается, обнажая острые клыки.
– Это вождь племени речных людей, – Кир кивает на седовласого мужчину. – А это его дочь, Лира. Они наши соседи.
Я киваю, чувствуя себя неловко.
– Здравствуйте, – говорю я неуверенно.
Кир переводит на их язык. Вождь издаёт гортанный звук, похожий на смех, и протягивает мне что-то, завёрнутое в большой лист.
– Это подарок, – поясняет Кир. – Для новой хозяйки дома.
Я осторожно беру свёрток. Лист разворачивается, обнажая странный камень – фиолетовый, с серебристыми прожилками. Он пахнет... как дождь на горячем асфальте. Непривычно, но приятно.
– Спасибо, – говорю я, и на этот раз улыбка даётся легче.
Уже позже вечером, когда комната тонет в полумраке. Оранжевый свет луны Бейроса пробивается сквозь полотняные занавески, рисуя на деревянном полу причудливые узоры. Я стою у окна, слушая, как шумит океан – низко, глухо, будто огромный зверь дышит где-то совсем рядом.
Кир сидит на краю кровати, снимает рубаху. В тусклом свете его шрамы кажутся серебристыми, как те прожилки на камне, что мне подарили. Он ловит мой взгляд и усмехается:
– Не нравится вид?
Я отворачиваюсь, делаю вид, что разглядываю узоры на занавесках.
– Мне всё равно, – говорю равнодушно.
Тишина. Потом – мягкий звук его шагов. Он подходит сзади, его дыхание касается моей шеи.
– Опять врёшь, – говорит тихо.
Его руки опускаются мне на плечи, сжимают их. Я замираю, ожидая привычного напряжения, но... его прикосновения сегодня другие. Не требовательные. Скорее, усталые.
– Завтра я уезжаю, – говорит он. – На север.
Я резко оборачиваюсь:
– Надолго?
В его глазах вспыхивает что-то – удовлетворение?
– Боишься остаться одна? – опять эта насмешка в глазах.
– Нет, – бросаю я слишком быстро. – Просто интересно, когда мне ждать возвращения своего тюремщика.
Он вздыхает, отходит к кровати.
– Дня на три. Останешься с Марикой.
Я молчу. Смотрю, как он ложится, закидывает руки за голову. Его тело кажется слишком большим для этой скромной кровати.
– А что там на севере? – не выдерживаю я.
– Враждебное племя. Захватили лагерь землян.
– И что? – спрашиваю немного раздражаясь, что всю информацию из него приходится вытаскивать клещами.
Он поворачивает голову, смотрит на меня. В его взгляде – та же уверенность, что и на Земле, но без привычной холодности.
– Если ты не забыла, я маршал. Для этого мне сюда и направили, чтобы я возглавил отряд землян, чтобы вернуть северный лагерь, – поясняет он немного.