— Я серьёзно. Этомне надо. Займи денег на билет в Лос-Анджелес. В моей квартире есть сейф, возьмёшь оттуда все деньги, вернёшься домой, отдашь долг, а остальные останутся тебе. Мне они уже не нужны.
Я задумалась. Идея выглядела совсем неплохо. Вполне осуществима. Денег можно занять у Леси и у мамы. Как им только объяснить? О, а можно у Жорика занять, хозяина ресторана, в котором я пою. Он частенько меня выручал. Не думаю, что он очень злится на то, что я сижу дома, когда людям нужна музыка.
— Как тебя зовут? — спросил Райан.
Мягкий голос вызвал болезненные эмоции. Я замахала рукой, будто только так могла прогнать подступившие слёзы.
— София.
— Верни моей бывшей жене кольцо, София, — произнёс он ласково. — Помоги мне.
Я забралась под одеяло, бурча:
— Что такого в этом кольце?
Он стоял и молчал.
— Если я выключу свет, ты исчезнешь?
— Не знаю.
— Давай ты уйдёшь, пока я буду спать. Иначе я не усну.
— Ты поможешь?
— Не знаю. Мне надо подумать.
Потянулась к выключателю, и в комнате тут же погас свет. Силуэт призрака стал прозрачным, похожим на рябь в тёмной воде. И тем не менее, я чётко могла разглядеть фигуру человека. Райан — призрак. Поверить не могу! Почему он явился ко мне? Почему ему так важно вернуть кольцо бывшей жене?
Я снова села и включила лампу на тумбочке.
Почему я не знала, что он был женат? Когда это он был женат?
Я хотела задать ему эти вопросы, но на месте не обнаружила. Райан исчез.
— Эй, ты здесь?
Ответом мне был звучный храп мамы из зала.
Я взяла телефон и полезла в старый добрый поисковик «Гугл». Ввела имя: Райан Финч. И стала читать. Выяснилось, что Райан Финч был женат лишь однажды. Он женился на начинающей певице Нэнси Уилсон, которая впоследствии стала Нэнси Финч. Ему тогда было двадцать семь лет. Брак их продлился два года, после чего Нэнси подала на развод. Причины не назывались в статье.
До середины ночи я пыталась найти причину, по которой Райан Финч решил отдать кольцо жене, с которой развёлся много лет назад. Почему сейчас? Почему после смерти? И почему, черт, это так важно?
Глава 5
— Лос-Анджелес?! Ты спятила?
Леся смотрела на меня так, будто я предложила ей нюхнуть кокаин в центре города на глазах всего народа.
— Зачем? Ради всего святого скажи, зачем ты собралась в такую даль?
— В Лос-Анджелесе идёт набор на музыкальный конкурс новых талантов, — подсказывало привидение рядом.
Райан не отставал от меня с самого утра. Чистка зубов закончилась испугом. В общем, он преследовал меня все выходные и довёл до того, что в понедельник я явилась к подруге в школу и попробовала занять денег.
— Я… хочу пройти кастинг на конкурс молодых талантов. Хоть я и не совсем молодая, но авось повезёт.
— Да не «молодых», а «новых», — поправил Райан, но я сделала вид, что не слышу его.