— Нет тут никакого Саймона. Уезжайте.
— Не врите, — Хряк навис над ним. — Мы знаем, что он здесь.
— Не здесь! Уехал он! Вчера! С каким-то мужиком в шляпе!
— Куда уехал?
— Не знаю! Честно! Сказали только, что на север!
Мы переглянулись.
— На север? — переспросил Лоренс.
— Да! К горам! Там у них, говорят, дело какое-то!
— Спасибо, — сказала я и сунула старосте монету. — Держите. За информацию.
Он удивленно посмотрел на золото.
— Вы... вы не будете меня убивать?
— А надо? — удивился Бульк.
— Ну... обычно те, кто ищет Мортена, убивают всех свидетелей.
— Мы не убиваем, — сказала я. — Мы расследуем. Есть разница.
Староста выдохнул.
— Спасибо вам, добрая леди.
— Поехали, — сказал Лоренс. — На север.
Мы развернули лошадей.
— Лоренс, — спросила я в дороге. — Что на севере?
— Горы. И старые шахты. Там можно спрятаться надолго.
— Значит, едем в горы?
— Если вы не против.
— Я ассистент. Моя работа — ехать туда, куда нужно.
Он посмотрел на меня.
— Вера, вы точно не хотите вернуться в свой мир?
— Точно, — ответила я. — Там скучно. А здесь... здесь весело.
— Весело? — удивился Хряк. — Это когда дракон орет, деньги пропадают, а мы в горы едем?
— Весело, — подтвердила я. — В офисе такого не бывает.
— Странная ты, леди Вера, — сказал Бульк.
— Мне уже говорили.