Во власти чувств: читать начало книги онлайн

– С моими зубами все в порядке, спасибо. – Адриана закатила глаза, но при этом солнечная улыбка озарила ее лицо.

«Вот так-то лучше, приятель». – Я слышал голос своего лучшего друга – Алекса.

Дежавю. Оно возникло мгновенно, делая разговор до ужаса знакомым, но Адриана не дала возможности задуматься над этим, когда, сделав маленький глоток, посмотрела на меня поверх кружки и спросила:

– Что мы будем делать сегодня?

Что она подразумевает под «мы»?

Моя приподнятая бровь явно просила пояснений, раз Адриана поспешила объясниться:

– В смысле, раз уж мы с тобой застряли тут до тех пор, пока мой отец не даст приказ возвращаться домой, я подумала, мы могли бы заняться чем-то, чтобы скоротать время.

Да, именно в этом была основная причина нашего пребывания здесь, принцесса. Тем не менее, если с этой частью предположения я бы с ней поспорил, то с другой – согласился: надо было чем-то себя занять, но лучше по отдельности, иначе мы плохо кончим.

– У меня есть дела сегодня.

– Ты опять уедешь? – Адриана поставила кружку на столешницу и перевела на меня обеспокоенный взгляд.

– Нет. Я буду тут, но мне нужно поработать.

– Ох, хорошо. Да, это хорошо.

Девушка казалась растерянной и сбитой с толку. Она осмотрелась по сторонам, ее глаза блуждали по комнате позади меня в поисках чего-то, чем она смогла бы занять себя. Я видел, как в ее маленькой головке крутились шестеренки, пока она обдумывала варианты.

Я успел позаботиться об этом, думая над тем, что Адриане будет скучно в четырех стенах. Сомневаясь в возможности заинтересовать Адриану книжной полкой в доме, я заехал в придорожный магазин на обратном пути и купил электронную книгу, куда загрузил несколько новых современных романов, которые, судя по рекомендациям молодой девушки на кассе, входили в топ The New York Times[8]. Конечно, мужик с голым торсом и клюшкой в руках на ее книге вызывали сомнения, но кто я такой, чтобы судить книгу по обложке?

Я достал из сумки, лежащей с прошлой ночи у дивана, электронную книгу и протянул Адриане.

– Тут есть несколько новых книг, но ты можешь скачать еще, если хочешь.

Девушка взяла книгу, просияв, словно пятилетний ребенок, которому дали сладость за хорошее поведение. От этого зрелища у меня самого на лице появилась улыбка, и я представил, как Алекс похлопывает меня по плечу за хорошо проделанную работу.

– Спасибо.

Она вернулась к своему кофе, но не смогла долго молчать:

– Почему тебя не было вчера так долго? И где твоя машина?

– Нужно было замести следы, поэтому пришлось прокатиться и избавиться от машины.

Ее глаза увеличились от удивления.

– Мне жаль. Ты думаешь, что за нами следили даже после приземления в Филадельфии?

– Да. – Я не хотел вдаваться в подробности, но мне нравилось разговаривать с ней, поэтому я продолжил: – Кроме того, в моей квартире кто-то был перед тем, как я зашел за нашими вещами.

– Они что-то искали?

– Кого-то, – поправил я, следя за ее реакцией. – Тебя.

И вновь большие зеленые глаза стали еще больше. Мило.

– Но тут мы же в безопасности, да? – Ее мелодичный голос так и сквозил надеждой. У меня были подозрения, что Адриана поверит всему, что я скажу. Это одновременно удовлетворяло меня, но при этом – чертовски злило, ведь она и так была мишенью, а ее доверие ко мне могло окончательно ее погубить. Она должна была бежать от меня, не оглядываясь, а не смотреть с таким вожделением, ища защиту. Для нее я был тот самый волк в овечьей шкуре бабушки, готовый проглотить ее следом за пирожками.

– Мне нужно поработать. – Я встал со стула, оставив на столешнице недопитую кружку кофе, и направился за ноутбуком.

Возможно, я выглядел как полный кретин – грубый и невежественный, но мне правда нужно было поработать. Необходимо было попытаться подобрать код для взлома гребаной флешки с информацией на Каморру, а не сидеть здесь и попивать кофе за сладкими разговорами с дочерью человека, на которого я охотился.

[8] Американская ежедневная газета, издающаяся в Нью-Йорке с 18 сентября 1851 года.