— Две порции текилы, пожалуйста.
Он кивнул и налил текилу, пока я оглядывалась по сторонам. Бар был завален принадлежностями для автогонок и наполнен всеми видами волшебных существ, которые я только могла вообразить. Аппетитный аромат барбекю наполнил воздух, и среди потока людей и алкоголя это казалось хорошим местом, чтобы затеряться, а это было как раз то, что мне было нужно на некоторое время.
Самое главное, я не увидела никого из своих знакомых.
К черту оборотней. К черту колдунов. И к черту Драгана, и мою тетю, и моих родителей, и все то дерьмо, в которое они были втянуты.
Бармен подвинул рюмки через стойку, и я заметила зловещую татуировку у него под рукавом — хищную птицу. Разноцветные перья на ее крыльях ярко выделялись на фоне его голубой кожи и переливались, как будто отражали солнце.
Я протянула ему свою кредитную карточку.
— Отличные чернила!
Он взглянул на свою руку и ухмыльнулся.
— Алана из Девилиш лучшая в городе. Похоже, тебе не помешало бы еще. — Он указал на татуировку у меня на руке. — Она работает чуть дальше по улице.
Я всегда хотела еще одну татуировку.
— Может быть. Спасибо за подсказку. — Я выпила первую порцию, морщась от ожога.
В дальнем конце зала соблазнительная женщина с хвостом висела вниз головой на шесте для стриптиза. Она была действительно гибкой.
Черт, мне вроде как понравилось это место.
Как только я увидела Зару, проталкивающуюся ко мне сквозь толпу, я прикончила вторую порцию и заказала еще по одной для нас обеих, а также двойной виски со льдом.
Бармен подвинул бокал и четыре рюмки по гранитной столешнице, в то время как Зара оттолкнула парня рядом со мной в сторону, освобождая место для себя. Она посмотрела на два пустых стакана и четыре полных текилы.
— Тяжелый день?
— Можно и так сказать. Помоги мне отпраздновать.
Зара выпила рюмку и подтолкнула одну ко мне.
— Что случилось?
Я толкнула ее обратно.
— Ну, сегодня днем я чуть не забила придурка до смерти в байкерском баре, а потом закончила вечер тем, что узнала, что я была оборотнем всю свою жизнь, за исключением того, что мои родители связали мою волчицу, чтобы скрыть, кем я была, и моя тетя была в этом замешана. Я чуть не убила ее случайно, а затем сбежала, но не раньше, чем открыла Кейси, кем я была — абсолютным гребаным монстром.
— Черт. Это довольно хреновый день, — сказала она и взяла себе еще текилы.
— В значительной степени. Как прошел твой?
— Похоже. — Она жестом попросила повторить. — Сегодня я навестила своего отца в тюрьме. Родители — дерьмо.
— Черт возьми, мне очень жаль. — Четвертый шот был приятнее, чем первые три. — Что он сделал?
— О, ты знаешь, призвал армию демонов и попытался уничтожить мир. И он был не самым уравновешенным родителем. — Она схватила меня за запястье и потащила в толпу. — Давай, отдохнем сегодня. Давай потанцуем.
Ну, по крайней мере, я была не единственной, у кого была совершенно ебанутая жизнь.
Сжимая виски в руке, я последовала за ней туда, где, как я предположила, был танцпол. Давка тел и грохот басов притупили мои чувства, и, прежде чем я осознала это, я растворилась в музыке.
— Я уверена, что это не имеет никакого отношения к текиле, — съязвила моя волчица.
— Туше. — Хотя с тех пор, как мою волчицу выпустили на свободу, напиться стало намного труднее.