Посреди помещения стоял стул. И к нему был привязан Ник Капуцци, тот самый парень, что попытался перерезать мне глотку. Похоже, что Бенни прав. Настал мой час.
Глава 9
Капуцци был цел. Не то, что не ранен, а даже не избит. Разговаривать с ним пока даже не начали, ждали нас.
— Сэмми, постой снаружи, — проговорил Багси. — Дай знать, если покажется кто-то посторонний.
— Да, мистер Сигел, — кивнул коренастый и вышел, прикрыв за собой дверь.
Второй, долговязый, имени которого я не знал, остался, встал чуть позади нас, сложив руки на груди. А я подошел к Нику, наклонился так, чтобы наши глаза были на одном уровне.
— Ну что? — спросил я. — Узнаешь меня?
— Тебя сложно не узнать, Сэл, — ответил он и усмехнулся. — Воскрес из мертвых, получается? Я же лично тебе горло перерезал. Как получилось?
— Резать не умеешь, — ответил я. — Если хочешь убить — выбирай пистолет. Две пули в голову, никак иначе.
А сам подумал, что для меня это станет правилом. Если нужно будет кого-нибудь убить, то делать это нужно именно огнестрельным оружием, причем в действительности двойным в голову. Потому что любое дело нужно делать до конца.
— Ну и чего тебе нужно? — спросил он. — Ты ведь понимаешь, что ты, что вы меня вытащили — это война? Дон Маранцано этого без ответа не оставит.
— Ты сейчас серьезно? — спросил я у него. — Или прикалываешься? Или дурака из себя строишь?
— Ты о чем? — не понял он.
— Вы меня взяли на улице, пытали, били, резали. А теперь, когда мы делаем то же самое с вами, ты начинаешь пугать меня войной. Вы сами развязали эту войну, придурки.
Капуцци промолчал. Он смотрел на меня внимательно, оценивающе. На самом деле Капуцци понимал, что уже мертв. Он был настоящим бандитом, вроде меня, знал, на что идет. А еще он говорил с сицилийским акцентом, потому что переехал в эти места не так давно. Как большинство людей Маранцано, и он сам.
— Ладно, Сэл, — выдохнул он. — Что ты хочешь узнать?
— Имена, — ответил я. — Всех, кто был с тобой там. Всех, кто в этом замешан.
Он посмотрел в сторону, потом снова на меня, после чего проговорил:
— Не знаю я никаких имен. Дон Маранцано прислал людей, я их видел первый раз. Сделали дело и разбежались, вот и все. Так что можешь у него самого спросить.
— Врать ты, конечно, не умеешь, — проговорил Багси, усмехнувшись и запустил руку в карман, после чего вытащил из него кастет.
— Давай сюда, — я протянул руку.
— Чего? — не понял Сигел. — Хочешь испачкать руки?
— Давай, — твердо проговорил я.
Он все-таки протянул, я взял. Тяжелый, выточенный из латуни. У нас больше свинцовые уважали, которые выплавляли в ямках и вообще. А тут именно точили, слесарная работа и неплохая. Я надел его на руку и чуть хлопнул по ладони.
— Ник, у меня нет времени на игры, — проговорил я, сделав шаг к нему. — Мне нужны имена. Прямо сейчас.
— Пошел ты, Сэл, — ответил он и плюнул себе под ноги.
Я сделал шаг к нему, наклонился и ударил. В живот. Ник согнулся, резко выдохнул, несколько секунд не мог втянуть в себя воздух. А когда ему это все-таки удалось, я долбанул еще раз, на этот раз по ребрам. Послышался хруст, и его перекособочило. Я ударил еще раз, в то же место.
— Ну, — проговорил я. — Разговор простой. Говоришь все сам — умираешь легко. В противном случае все равно расскажешь, только это будет очень долго и больно.
Я схватил его за лицо ладонью левой руки, заставил приподняться, посмотреть мне прямо в глаза:
— Ты для меня все равно уже труп. Так что лучше расскажи. Помоги себе.