Посреди двора замка Жус стоял сам его владелец, лорд Бриан Ланс Лангобар – как столб для привязи, вокруг которого крутилась целая свора из оптиматов, стражников и слуг. Высокий, но уже грузный, с обветренным красным лицом, которое моготская дубина под Ливтрансиром превратила в причудливый узор из шрамов. Седая борода обрамляла квадратную челюсть. Глаза – как у человека, который видел в жизни так много дерьма, что теперь ждет лишь новой порции. Едва Томас взглянул на отца, как сразу же понял: в замке они ненадолго.
– Эй! Томас, Эрик! – закричал лорд Лангобар. – Ну-ка быстро ко мне! Для вас есть задание!
Братья подошли, и лорд некоторое время молча их рассматривал, игнорируя суету вокруг. Плащ с вышитым вензелем висел на его массивной фигуре как знамя проигранной битвы. Под ним доспехи со вмятинами и заплатками. Рядом топтались его псы – еще несколько оптиматов с побитыми жизнью мордами.
Эрик, как всегда, подал голос первым.
– Отец, – начал он. – Мы нашли эту тварь. Дракона. Он упал и развалил мельницу к чертям…
Лицо Лангобара-старшего скривилось в привычную суровую маску.
– Нашли тварь? – рявкнул он. – Молодцы! А мельника нашли? А? Кто мельницу чинить будет – я? Или твой дракон встанет и молотком постучит?
Эрик открыл было рот, но отец уже переключился:
– Ладно, это не важно! Есть дело для вас обоих. Во-первых, возьмете двоих бойцов – Грим скажет кого – и поедете на южную дорогу. Там встретите карету с господином, который едет к нам в Жус. И вот еще что! Перед тем как выехать на дорогу, загляните на хутор у Сумрачного леса, к егерю. Предупредите, чтобы был готов – завтра мы явимся к нему на охоту.
– Но это же пару лиг в сторону… – заметил Томас.
– Охота? – заинтересованно и чуть удивленно протянул Эрик. – А кто будет…
Лорд властным движением ладони заставил его замолчать и закричал, как будто сыновья находились на другой стороне двора:
– Не время для разговоров! Сейчас же марш наверх, все трое! Вымойтесь, переоденьтесь. К нам гость из Гиперки едет, а вы как свиньи из хлева! Но не рассиживайтесь там, как бабы – Эрик и Том сразу вниз. И отправляйтесь встречать нашего гостя. Еще не хватает, чтобы его ограбили у нас на пороге. Ну, что встали? Шевелитесь! Сегодня важный день, и если кто-то из вас опозорит меня перед гостем…
Томас сделал шаг ближе. Отец выглядел неважно: сутулился, красные от бессонницы глаза, дрожащая рука на рукояти меча.
– Отец, а правда, что Стиппер…
– Что Стиппер? – Лангобар резко повернулся к нему. – Что ты слышал?
– Грим сказал, он уже в Улле. С млоками собирается драться.
Лангобар прищурился. На секунду Томасу показалось, что он сейчас ударит, но лорд уже расслабился.
– Грим болтает лишнее. Но да, Стиппер там. Сорок бойцов привел, как говорят. Думает, верно, что я сдохну от зависти. – Он сплюнул. – Наверх быстро, я сказал!
Лукас выскочил из-за спины Эрика, будто бы и не слышал. А может быть, он и правда ничего не слышал, поглощенный своими мечтами. Крыса пытался остановить его, но мальчишка проскочил прямо к лорду.
– Отец, а дракон был живой! Глаза светились, как… как…
– Как жопа светлячка, – закончил Лангобар, но немного смягчился: – Давай, давай. И ты тоже топай наверх.
– Отец, но я хочу все рассказать…
– Наверх быстро!!!
Эрик потащил Лукаса к башне, но тот упирался, все время оглядываясь. Томас уныло шел последним. Лорд уже перекидывался фразами с Гримом. Обрывки разговора отца с командиром оптиматов долетали до него, пока не потонули в гомоне двора.
– Эй, ты слышал, он всего четырех оптиматов оставляет, – бросил Томас, догоняя Эрика. – Да если моготы придут…
– Заткнись! – Эрик сильнее дернул за руку все пытавшегося вырваться Лукаса. – Отец знает, что делает. Сколько надо, столько и…
– Знает? Да он едва на ногах стоит. Видел, как у него руки дрожат?
– Это от бессонницы. Твоя мать совсем его извела своими кошмарами, – неприязненно сказал Эрик.
– В Сумраке у всех кошмары, почему именно она виновата?