Первое платье, которое мадам Эльза выбрала для Кристи, выглядело так, будто его сшили из остатков декораций для дешёвого кабаре. Кислотно-розовое, усыпанное блёстками, с рюшами по подолу и вырезом, обнажающим слишком много для приличного общества. Кристи даже не стала его примерять, просто посмотрела на вешалку с таким выражением, словно ей предложили надеть дохлую рыбу.
— Думаю, это не совсем то, что мы ищем, — вежливо сказал я, хотя хотелось сказать совсем другое.
— Да-да, конечно, — засуетилась мадам Эльза, поспешно убирая это безвкусное безобразие. — Слишком кричаще для такой утончённой девушки. Сразу видно благородное воспитание, не каждая умеет так держаться.
Комплимент был настолько неуместным, что Кристи чуть не поперхнулась. Я легонько пнул её под прилавком, напоминая о нашей игре в приличных граждан.
Второе платье оказалось полной противоположностью первому. Белоснежное, с кружевным воротничком, длинными рукавами и пышной юбкой до щиколоток. Кристи в нём выглядела как невинная девочка из монастырской школы, которую отправили на первое причастие. Не хватало только молитвенника в руках.
— Тоже не то, — покачала головой продавщица, изучая отражение Кристи в зеркале. — Слишком… благопристойно. Это скорее для деревенской свадьбы, а не для молодой леди вашего положения.
«Вашего положения» — мы с Кристи переглянулись, едва сдерживая смех. Если бы мадам Эльза знала о нашем настоящем «положении», она бы уже вызывала стражу.
Третье платье заставило нас обоих поморщиться ещё до примерки. Серое, с воротником-стойкой и юбкой-карандашом, оно могло бы украсить похороны или рабочий день в канцелярии Серых. Кристи всё же примерила его, но вердикт был очевиден.
— В этом я буду похожа на секретаршу из Имперской Администрации, — пробормотала она, разглядывая своё отражение с нескрываемым отвращением. — Осталось только нацепить значок с эмблемой змеи.
Я молча кивнул, соглашаясь. Это платье старило её лет на десять и превращало из живой девушки в унылую чиновницу.
Но мадам Эльза не сдавалась. Она принесла ещё несколько нарядов, но все они были либо слишком вычурными, либо слишком простыми, либо просто не подходили Кристи по стилю.
Наконец, после долгих поисков, продавщица извлекла из глубины магазина платье, которое заставило меня задержать дыхание.
Тёмно-синее, почти чёрное в тени, оно переливалось глубокими оттенками под светом ламп. Простое на первый взгляд, но с идеальным кроем, подчёркивающим фигуру. Не слишком открытое, но и не скрывающее все достоинства. Элегантное, но не кричащее о богатстве. Настоящее.
— Попробуйте это, — сказала мадам Эльза, протягивая платье Кристи. — Думаю, оно идеально подойдёт.
Кристи скрылась в примерочной, а я остался ждать, нервно переминаясь с ноги на ногу. Странно, но я волновался сильнее, чем перед боями.
Когда шторка примерочной отодвинулась, я на мгновение потерял дар речи.
Это была Кристи — и в то же время не она. Та же девушка, с которой я делил хлеб и опасности, но словно преображённая. Тёмно-синее платье облегало её стройную фигуру, подчёркивая каждый изгиб. Оно делало её выше, изящнее. Превращало уличную пацанку в настоящую леди.
Но главное — её лицо. Я никогда не видел Кристи такой счастливой. Такой неуверенной. Такой красивой. Она смотрела на своё отражение в зеркале с выражением изумлённого недоверия, словно не могла поверить, что эта девушка в зеркале — она сама.
— Ну… как? — спросила она, и её голос прозвучал неожиданно робко.
Я открыл рот, но не смог произнести ни звука. Все слова вдруг показались неуместными, слишком простыми для того, что я чувствовал.
— Великолепно! — воскликнула мадам Эльза, хлопая в ладоши. — Это платье создано для вас! Посмотрите, как оно подчёркивает вашу талию, как оттеняет цвет глаз!
Кристи смущённо улыбнулась, но её взгляд был устремлён на меня, ожидая моей реакции.
— Ты… — я откашлялся, пытаясь вернуть голос. — Ты выглядишь невероятно.
Это прозвучало неуклюже, но, видимо, что-то в моём взгляде сказало ей больше, чем слова. Щёки Кристи порозовели, а глаза засияли.
— Правда? — спросила она, всё ещё не веря.
— Правда, — кивнул я, не в силах отвести взгляд.
Мадам Эльза, чувствуя момент, деликатно отступила к прилавку.
— Нам нужны ещё туфли, — сказал я, наконец опомнившись. — И что-нибудь для меня.
Туфли стали отдельным приключением. Кристи, которая всю жизнь носила разбитые ботинки или дешёвые сандалии, никогда не имела дела с каблуками. Когда мадам Эльза принесла изящные туфли на шпильке, Кристи посмотрела на них как на орудие пытки.
— Я в них убьюсь, — прошептала она, с опаской примеряя обувь.