-- Ты должен был телепортировать меня на «Скорпион».
-- Ничего я никому не должен, всем вам — тем более.
-- Ладно. Не должен, так не должен. Раз толка от тебя нет, сброшу в вакуум, и дело с концом.
Бледный и помятый Тр-Аэн рассматривал с сомнением Кая, словно прикидывая — сдержит тот слово или нет.
-- Вообще-то, на Калибане я тебе жизнь спас, -- словно бы обиженно произнес он.
-- Спас, чтобы поменять меня на челнок.
-- Ну да, именно так. Впрочем, ты отличный боец, так что я продешевил, надо было просить два челнока.
Тр-Аэн произнес это с такой досадой, что Эсперо, не выдержав, расхохотался. Ярость, расовая особенность супервиро, уже прошла, Кай полностью овладел собой и теперь с интересом расстраивал сирмийца.
-- Ладно, -- произнес он наконец. — Назови причину тебя не убивать. Объясни, какая от тебя польза, кроме очередной подлости.
-- ДА не было никакой подлости, была идея предложить тебе партнерство. Не начни ты стрелять, я бы и в драку не полез.
-- Врешь.
— Не вру. Если лететь на субсветовой, то в пяти часах хода отсюда есть станция. Очень старая, давно на консервации, принадлежность непонятна.
-- И что?
-- Возле нее искажено темпоральное поле, -- Кэсси вздохнул. -- Возможно, там, на борту, малкон, -- осторожно добавил он.
-- Не понял.
-- Малфари ла пасинтекон, отмена времени. Земляне называют это штуку нексус.
-- Еще одно вранье. Будь там нексус, ты бы наложил на него лапу, отмотал время назад и переиграл события на Сирме-Нова. Это как минимум. Мог бы переиграть всю историю последних лет и обеспечить победу тому, кому захочешь. Да хоть криттерам.
-- Криттерам — не хочу. Остальным… знаешь, Браун, это сложный вопрос. -- Сирмиец неровно вздохнул и дернул связанными руками. — Там такая защита, которую не вскрыть одному, -- добавил он поспешно.
– И?
– Вдвоем мы, возможно, справимся. Ты ведь хочешь получить нексус?
-- Получить хочу, но делиться с тобой не собираюсь.
-- Без меня ты ничего не получишь, а я прошу не так много — разок попользоваться , причем, это не касается политики и республиканцев. Ну и после завершения дела — ты меня отпустишь.
-- Как? У нас на двоих один челнок.
-- Найди тихую колонию, сбрось меня в спасательной капсуле, да и дело с концом. Во имя Космоса! Ты даже не сирмиец, Браун! Разве нексус не стоит моей свободы? Поверь, сделка выгодная, и ты ничем не рискуешь…
-- Соврешь еще раз -- убью.
-- То есть, если я не вру, то ты согласен?
-- Да.
– Развяжешь?
-- Не сейчас. Сначала погляжу на эту твою темпоральную аномалию.
-- Ладно . Курс на станцию уже в навигационной системе. Еще пять часов, и ты поймешь, что все это — чистая правда.