Я знаю, что мои чувства к ней опасны, но я не могу остановиться, не больше, чем кто-то может помешать сиянию звезд. Я хочу сказать ей. Я хочу поделиться всеми словами, которые у меня есть, которые предназначены для нее, только для нее. Я начинаю говорить, и она резко встает и начинает расхаживать по гостиной.
— Я сделал что-то не так? — Нервно спрашиваю я.
— Нет. Просто, — Она глубоко вздыхает, — Ты как будто пытаешься собрать меня воедино с помощью скотча. Это не продлится. Это ненадолго. Я здесь долго не протяну. Я не могу продолжать притворяться. Ты пытаешься жить в этом выдуманном мире и вести себя как дома, как будто я на самом деле не твоя пленница, как будто ты не мой похититель, как будто твой больной брат не насилует меня каждую ночь и не мучает новыми отвратительными способами. Мы больше не можем притворяться, Каллум. От этого только больнее. Это ненастоящее, — плачет она.
Я чувствую, что воздух полностью покинул мои легкие. Я погружаюсь в тишину, просто глядя на нее.
— Мне жаль. — Я встаю, но не смотрю ей в глаза. — И, черт возьми, Лана, я знаю. Я не пытаюсь притворяться, что происходящего на самом деле не происходит. Я прекрасно понимаю. Непрекращающееся чувство вины, которое я испытываю, не позволяет мне забыть, что это такое. Я просто хотел подарить тебе хоть какое-то счастье. Я хотел быть тем, кто сделает тебя счастливой, — говорю я, все еще глядя в сторону.
— Я не могу быть по-настоящему счастлива здесь, Каллум, — тихо говорит она. — Ты должен это знать. Никакая доброта, подарки или забота не сделают меня по-настоящему счастливой. Может ли заключенный когда-нибудь по-настоящему почувствовать счастье? У меня отняли мой мир, мое тело и любую радость, которая у меня была. Я потеряла все. Если ты хочешь помочь мне хотя бы начать снова обретать счастье, пожалуйста, отпусти меня. В противном случае я покончу с этим сама. Я серьезно. Я больше не могу так поступать, я не могу так жить, я не буду.
Мои глаза встречаются с ее.
— Не говори так. Пожалуйста, Лана, не говори так, — умоляю я.
— Каллум, я все равно умираю внутри каждый день. Разве ты этого не видишь?
— Послушай меня, — говорю я, нежно беря ее за руки. — Да, я украл тебя из твоей жизни и помог держать тебя здесь в плену. Я никогда, никогда не прощу себя за это. — Я закрываю глаза и делаю глубокий вдох, затем продолжаю. — А ты, голубка, украла все мое сердце и душу. Ты держишь их в плену в своих руках. В любой момент, если захочешь, ты можешь просто сжать эти маленькие ручки и раздавить все, чем я являюсь. У тебя есть сила покончить со мной, и я прошу тебя, нет, я умоляю тебя, покончи с моей жизнью, прежде чем забрать твою, потому что я не смогу прожить эту жизнь без тебя. — Слова рвутся из меня.
Она ошеломленно смотрит на меня широко раскрытыми глазами.
— Я хочу сказать, что я... — Внезапно дверь распахивается, прерывая мою попытку дать Лане понять, что я на самом деле чувствую. Входит Коул и останавливается, когда видит нас. Мы оба были слишком отвлечены, чтобы заметить его грузовик, едущий по дорожке. Черт.
— Что это, черт возьми, такое? — говорит он с хмурым видом.
Лана прячет руку с ожерельем за спину, и я быстро соображаю, что сказать, чтобы не вызвать вспышку гнева прямо сейчас.
— Сегодня канун Рождества, Коул, я подумал, что мы могли бы насладиться вечером.
Глупый.
— Что, как будто мы одна большая счастливая семья? Или ты, наконец, готов присоединиться к веселью?
— Ты прав, это была дерьмовая идея, я приведу ее обратно. — Я легко подталкиваю Лану локтем, чтобы она пошла по коридору.
— Подожди. Я думаю, это отличная идея, Каллум. Мы можем устроить небольшое празднование Рождества! На самом деле, у меня скоро заедет друг, — говорит он с широкой улыбкой.
Черт.
— Друг? Ты пригласил кого-то сюда? Я не думаю, что это хорошая идея, учитывая обстоятельства.
— Не волнуйся, Кэл. Лана собирается быть хорошей девочкой и притвориться, что она просто шлюха, снимающая наш подвал, правда, Лана? — спрашивает он ее, кладя руку ей на плечо. Она кивает и медленно переводит взгляд на меня. — Видишь? Все хорошо. Мы немного повеселимся. В тюрьме я жил в одной комнате с Рэем. Мы поддерживали связь, и он только что вышел и ищет место, где можно было бы переночевать пару дней, пока он кое-что выяснит. В конце концов, сегодня канун Рождества, как ты и сказал, и я чувствую себя щедрым.
У меня сводит желудок. Что за черт.
— Я не хочу, чтобы какой-то незнакомец, только что вышедший из тюрьмы, ломился в мой дом, — говорю я недоверчиво.
— Ты имеешь в виду нашего младшего брата по дому, и он мне не чужой. Все будет в порядке. Кроме того, — он немного наклоняется, глядя в окно, — похоже, он здесь.
Я смотрю в окно и вижу, как подъезжает машина, высаживающая мужчину перед домом. Черт.
— Каждый исполнит свои роли, и у нас будет отличный рождественский сочельник, — говорит он со зловещей ухмылкой.
Коул идет к входной двери, чтобы встретить своего друга Рэя. Лана быстро кладет ожерелье, которое держала в руках, во фланелевый карман над левой грудью, а я хватаю коробку и оберточную бумагу с дивана и бросаю их в камин. Я оставил цепочку Ланы внизу, так что нам не нужно объяснять это Рэю. Я заметила, что Коул обратил на это внимание, когда, подходя к ней, опустил взгляд на ее ногу, но ничего не сказал по этому поводу. Я уверен, что услышу об этом позже.
— У меня нехорошее предчувствие по этому поводу, Каллум, — шепчет мне Лана. Я ничего не говорю в ответ, уставившись на дверь и наблюдая, как входит Рэй.
Он примерно того же роста, что и Коул, и у него такая же борода, за исключением того, что у него немного растрепанная. Его голова полностью выбрита, и я замечаю татуировки у него на шее и на руках.