– Господа, прошу вас… – Виконт Патнем пытался восстановить дыхание. – Я должен признать вам всем…
– В убийстве?! – с предвкушением воскликнул Голдвин.
– В покушении на убийство? – подхватил Мор.
Виконт приложил руку к груди, глубоко вдохнул и выпалил так быстро, что слова почти склеились в неразборчивый комок:
– Я состою в тайном обществе любителей кулинарии.
– Кто бы мог подумать! – ахнул Мор.
– Вот это неожиданная новость! – вторил ему Голдвин. – Вам это нравится?
– Очень! Я пишу книгу о выпечке.
– Что ж, – присвистнул Мор, – времена меняются, и каждый волен делать то, что любит.
Виконт зарделся от счастья и даже втянул живот.
– Я тоже хочу признаться кое в чем, – молчавший до этого мистер Стаут сделал шаг вперед.
Все затаили дыхание, ожидая новой сенсации. Даже лягушки перестали отчаянно квакать, словно прочувствовали торжественность момента.
– Я давно ухаживаю за графиней Эшборо и хочу жениться на ней! – заявил Стаут.
– И я! – подхватил виконт Патнем.
История их отчаянной вражды наконец прояснилась.
Тишина стала почти вязкой. Все уставились на графиню. Она моментально ожила и подскочила как ни в чем не бывало, только зашелестели юбки. Эйдан с облегчением вздохнул, утерев пот со лба. Первым ожил мистер Клоксон.
– Я вижу, вам уже лучше, графиня?
Она неуверенно кивнула.
– В таком случае мы можем идти. – Он поманил за собой оторопевших лакеев.
Оставшиеся в лягушатнике гости в недоумении переводили взгляды с графини на мистера Стаута и обратно.
– Черт, – выругался Голдвин. – Простите мои манеры, но я бы и сам не прочь приударить за такой видной дамой.
Графиня покраснела до кончиков ушей – то ли от комплимента, то ли от грубоватой манеры, в которую он был обличен.
– Вот еще! – тут же отозвался мистер Стаут.
– Ну уж нет! – поддержал его виконт Патнем.
– Куда вам до графини, Голдвин! – согласился Энтони Мор.
– Я давно не прочь остепениться. – Голдвин выпятил грудь. – Не всем бегать за каждой встречной особой, Мор.
Они по обыкновению принялись пикироваться. Графиня, пресытившись впечатлениями, гордо задрала голову и направилась к двери, то и дело брезгливо озираясь на лягушек, которые глазели на нее в ответ. Виконт Патнем и мистер Стаут, потупившись, словно расшалившиеся дети, последовали за ней. Инцидент был исчерпан и забыт.
Эйдан и Эмили спустились на второй этаж, посмеиваясь. Однако через секунду от веселья не осталось и следа. Перед ними, словно ниоткуда, возник дворецкий. Выражение его обычно невозмутимого лица было чрезвычайно строгим. Эйдан внутренне содрогнулся, когда тот, не говоря ни слова, поманил их в розовую спальню, а очутившись внутри, плотно прикрыл дверь и прислушался.
– В чем дело? – спросил Эйдан.
– Я нашел пропавшую книгу, – почти шепотом признался дворецкий.