Ешь, пей, спи: читать начало книги онлайн

– Этому тебя, наверное, научила твоя бабушка с Севера?

– Да. Она всегда готовила так.

– Вот это я понимаю! Так вкусно, просто невероятно… Текстура, аромат, все буквально тает во рту! Я аж вся перемазалась, видишь, видишь? – Исук указала на свои губы, которые все были в кусочках рыбы.

Старушка смотрела на нее и улыбалась. Исук говорила искренне, не пыталась льстить. Всей собой она показывала, насколько ей нравится еда. Эта старушка не могла вернуться к себе домой, в Северную Корею. И сундэ из минтая, которое она готовила, единственное напоминало ей о доме. Эта еда значила больше, чем просто вкус.

Сончжэ запечатлел на видео каждую деталь их разговора и эмоций.

– Не торопись, жуй все хорошенько. – Старушка протянула Исук чашку, в которой блестело макколи.

– Ыах! Макколи так освежает! Бабуль, выпей с нами! – Исук вытерла губы и предложила чашку старушке, та выпила все до дна и помахала чашкой над головой.

– О! Это что-то новенькое!

– Ты ж меня и научила!

– Ты помнишь? Вот почему ты мне так нравишься, бабуль. – Исук обняла старушку, с теплом глядя ей в глаза. Эти двое выглядели как настоящие бабушка с внучкой.

Они затянули старые песни, потягивая макколи. Незаметно стемнело, воздух наполнил шум морских волн и шорох сушеного минтая на веревке.

– Бабуль, ты должна беречь свое здоровье, поняла? В следующем году я приеду снова!

– Посмотрим, как дела пойдут.

– Кстати, ресторан, где готовили куксу, закрылся? Я всегда туда заглядывала, когда приезжала…

– Даже не знаю. Старик, что держал его, умер, а сыновья, видать, решили прикрыть.

– Ну вот, если здесь все позакрывается, куда я буду приходить? Так что ты никогда не должна закрывать свое местечко!

– О боже, ну и ерунда!

– Я же о тебе забочусь, чего ты?

Глядя на улыбающуюся Исук в экране видоискателя, Сончжэ улыбнулся следом за ней.

– Эй, вы что там делаете? Идите сюда, поешьте с нами! – позвала его Исук.

Сончжэ почувствовал, как уголки его губ ползут вверх, и быстро одернул себя, едва не рассмеявшись. Он выключил камеру, переживая, не заметил ли кто.

– Ну и как вам? – спросила Исук у смущенного Сончжэ.

– Очень насыщенный вкус, абсолютно отличается от того, что я пробовал до сих пор.

– Здесь священное место! – выпалила Исук, доставая из сумки черную записную книжку.

– А это что такое?

– Это настоящая карта сокровищ. Мне отдал ее главный сценарист, когда увольнялся, я тогда была самой младшей в команде.

Когда Сончжэ потянул руку к блокноту, Исук быстро спрятала его.

– Разве можно делиться своими сокровищами с кем попало?

– Да вы сама вежливость!

Исук засмеялась, взяла еще один кусок сундэ и спросила: