- Заботливый муж не заставлял бы жену путешествовать чуть ли не голышом.
Он потянулся – и его рука нырнула мне под юбку.
Огладила голую икру.
Я вздрогнула и дёрнула ногой.
Сильные пальцы сжали мою щиколотку на мгновение, прежде чем отпустить. Но за это мгновение я успела покрыться мурашками сразу вся и везде.
А потом Бьёрн выпрямился и оглянулся куда-то назад.
Я подняла лицо и увидела, что он хмурится.
- Клык, быстрее!
Кот послушно ускорил бег, крупными скачками неся нас всё дальше, взрывая грудью барханы снега, наметённые меж холмов. Местность стала неровной. Где-то вдалеке сквозь снегопад и сизые тучи просматривалась тёмная кромка гор.
- Что такое? – взволнованно спросила я.
- Не уверен… - задумчиво проговорил Бьёрн. – Но мне кажется, за нами следят.
Внутри всё сжалось от тревоги.
- Не бойся. Пусть только попробуют сунуться! Зубы обломают. Но всё-таки ускоримся – Каупанг уже близко. Судя по карте, скоро пойдут предгорья.
- Кау… что?
- Каупанг. Старый торговый город у подножья Вечных гор. Всё забываю, что ты из своей Долины носу никогда не показывала и не знаешь ничего о мире вокруг. Сейчас, погоди, покажу тебе!
Он вытащил из седельной сумки плотно скатанный свиток и подал мне. Снегопад уже прекратился, к счастью, и было ещё достаточно светло, чтобы можно было разглядеть, что там начертано.
Я не узнавала письмена – Бьёрн пояснил, что это друидские руны.
Но карта была предельно ясно нарисована. Реки, горы, леса, города… я увлечённо разглядывала и у меня даже дыхание замерло, сколько же сокровищ таил в себе этот мир, о котором я и правда ничего не знала.
Бьёрн взял мою руку и стал осторожно водить пальцем по карте.
- Вот это – Таарн.
Я с нежностью посмотрела на кольцо гор, окружающих большую страну, щедро украшенную лесами.
Мой палец властно переместили на пустое пространство севернее Таарна.
- А вот здесь примерно должна быть твоя чёртова Долина. Пожалуй, я тоже не буду её туда наносить. Ну а вон там… - он повёл моим пальцем ещё выше. Мне требовалась вся сила воли, чтобы сосредоточиться на объяснениях. Тем более, когда учитель так отвлекающе дышал мне в шею. – Вечные горы. Видишь крохотную точку у подножия? Это и есть Каупанг.
- Это цель твоего пути? – спросила я.
Бьёрн покачал головой.
- Только временная остановка. Там мы переночуем, подкрепимся, купим тебе наконец-то тёплую одежду. И ещё что-нибудь. Учти – я твёрдо намерен начать тебя бессовестно баловать! Так что даже не вздумай артачиться. И ещё одна важная вещь. Пообещай.
Горячие губы прижались на мгновение к виску, и я поняла, что когда таким способом уговаривают, пообещаю всё что угодно.
- Обещаю. А что именно?..
- В Каупанге от меня не ногой.
- Там так опасно? – ахнула я.