Как во сне, я повторила фразу:
- «То, что соединили боги, смертные да не разделят»…
- Да. Именно, - кивнул Бьёрн.
Он задумчиво повертел браслет пальцами. Металл был снова абсолютно гладким, без каких-либо надписей. Как и мой.
- Получается, фразу следует понимать буквально. Это может означать только одно. Судя по всему, я теперь к тебе привязан не только идиотскими дикими законами вашей страны. Но и магическим образом. Просто не смогу никуда от тебя деться.
В голосе его было столько горечи, что мне стало больно.
Я проговорила потерянно:
- Вот, значит, почему ты вернулся за мной…
Он молчал какое-то время.
Потом всё-таки ответил.
- Не только поэтому.
У меня сердце пропустило удар.
- А… почему ещё?
В этот раз он молчал так долго, что моё многострадальное сердце чуть не остановилось совсем.
- Не выношу женских слёз.
Вот теперь оно застучало снова.
Разгоняя по венам какое-то тёплое-тёплое чувство, которому у меня не было названия.
Он добрый. Он меня пожалел. Злился ужасно, с ума сходил от ярости, что кто-то вот так подло украл его свободу… и всё равно пожалел. Потому что мог бы, конечно, просто за руку взять и утащить грубо за собой. Или приказать следовать – я бы послушалась беспрекословно.
А он взял на руки. И прижал крепко к себе. Закрыл ото всех мои слёзы, моё заплаканное лицо. Согрел.
Кусая губы, думаю о том, как хочется сказать ему… выразить всё, что чувствую, всю благодарность – но что-то подсказывает, он сейчас её не примет.
Бьёрн… я теперь хоты бы мысленно отваживаюсь называть его по имени… смотрит на меня сурово, испытующе. Я понимаю, что допрос на сегодня ещё не окончен. Он пытается понять, что происходит. Разобраться во всём. Но если бы только я сама хоть что-нибудь понимала!
- Фиолин, скажи. Когда я ушёл, ты сама испытывала боль?
Ещё какую.
Ты даже не представляешь, насколько мне было больно.
Но ты спрашиваешь о боли физической, конечно же.
- Нет, - качаю головой.
Он глубоко задумался, потирая подбородок.
- Хм. Значит, либо это – специфическая мужененавистническая магия, которая причиняет боль только мужьям…. Либо… болит только у того, кто пытается уйти от другого.
Он бросил на меня острый, пытливый взгляд.
- А теперь скажи мне правду. Ты как-то зачаровала браслеты?