Во внутреннем дворе стало шумно, слуги в разноцветных жилетках сновали по двору, занося багаж, время от времени слышались визгливые омежьи голоса. Ясмин только вздохнул. Похоже, в ближайшие дни о покое и тишине можно будет только мечтать. Он достал копию книги и открыл ее наугад.
Гадала я всю жизнь, гадала,
Но не видала никогда
Такой тоски в глазах я не видала.
Написано: ходить тебе всегда
В любви по лезвию кинжала,
Быть одиноким, как улитка,
Плакучей ивой, грустью быть,
И в море страсти выходить
Без парусов: с душой — открыткой.
Написано тебе: любить мильоны раз, и все напрасно,
И возвратиться, как король, несчастным.
Она сидела за столом, гадала на кофейной гуще,
Судьбу пыталась предсказать.
Мой мальчик, не грусти, послушай,
Что я хочу тебе сказать:
Написано тебе: любить всю жизнь.
Кто умер, безрассудно полюбив, — шахид.*
Дэйчи захлопнул книгу. Она всегда, как по волшебству, угадывала его мысли. Тоска навалилась среди всей этой кутерьмы. Дэйчи позвал Азиза и попросил, чтобы тот принес пару пончиков и кофе, который заказывали специально для него. Он сел поближе к выходу, так чтобы, оставаясь в тени, смотреть за всей этой кутерьмой. Айдан и Амин вчера штурмовали Ясмина, пытаясь заставить надеть на себя пару килограмм украшений. Они уверяли его, что не подобает мужу наследника ходить только с одним брачным браслетом! Это просто неприлично! Ведь все решат, что Салах его просто не любит! Вот и сейчас Дэйчи наблюдал, как горделиво вышагивают омеги, обвешанные драгоценностями, не заботясь о стиле и сочетании камней.
Гарем Айюба соперничал с ними, как на ярмарке тщеславия. Еще с раннего утра омеги Айюба понадевали множество драгоценностей на тонкие пальцы, кисти и шеи. Дэйчи утром впервые увидел перстни для пальцев ног и парные браслеты для щиколоток. Для таких украшений надевали специальные открытые туфли, которые крепились тонкими тесемками к ногам, чтобы не закрывать украшения. Дэйчи только вздохнул. Из тени выскользнул Азиз с маленьким подносом, на котором стоял кофейник и чашечка с наперсток. Дэйчи все время пытался объяснить, что ему нужна чашка больше, чем на один глоток, но каждый раз ему приносили маленькие чашки. Кроме этого, на подносике стояла тарелка с пончиками и креманка с мороженым, украшенным кусочками фруктов. Дэйчи улыбнулся, на кухне все были уверены, что, если Ясмин знает, как делать мороженое, то, значит, обязательно его любит, и всякий раз добавляли розетку с мороженым к любой еде, предназначенной для него.
— Вы переживаете, что у вас нет украшений, чтобы показать, как сильно вас любит господин? — поинтересовался Азиз. — Но он ведь вас любит, это все знают! Вам, что, ваша вера запрещает носить украшения?
— Нет, не запрещает, — Дэйчи улыбнулся, — просто я не хочу привыкать к роскоши. Два года пролетят быстро, и я потом вернусь к своей прежней жизни. У меня не было драгоценностей, и привыкать к ним я не хочу. После смерти своего первого супруга, я жил в бедности. У меня был только мой сын и мои книги. Когда срок контракта истечет, со мной по-прежнему останутся мой сын и моя работа!
— И вы сможете оставить господина? — Азиз выглядел потрясенным. — Он же вас любит!
— Брысь отсюда, — Дэйчи болезненно скривился, — без тебя тошно. Встреть Сашши у входа, а то он растеряется среди этой суматохи!
Когда Азиз пулей выскочил из гостиной, Дэйчи отодвинул поднос. Есть уже не хотелось, пить не хотелось, дышать не хотелось. Руки опять потянулись к книге. Он вздрогнул, когда прочел:
Даруй любовь и попроси любви взамен,
Куда же боле?
Ты мой сладчайший плен,
Сладчайшее безумие неволи.
Ты тень кинжала на моей груди,